Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    Appel à la vigilance des agriculteurs    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Netanyahou tue 404 Palestiniens pour reporter son audition par la justice    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    De la viande avariée impropre à la consommation saisie à Hassi Mamèche    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Enseignement supérieur: lancement de la première édition du Prix du président de la République du chercheur innovant    Former un front médiatique national pour défendre l'image de l'Algérie    Algérie-Tunisie: les ministres de l'Intérieur soulignent leur volonté commune de contrer les phénomènes négatifs dans les zones frontalières    Boughali reçoit l'ambassadeur du Mozambique à Alger    Secousse tellurique de magnitude 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    63ème anniversaire de la fête de la victoire: diverses activités dans l'Est du pays    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 30 quintaux de drogue en provenance du Maroc    Le président de la République présente ses condoléances suite au décès en martyr du pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr    Textiles et cuirs: le chiffre d'affaire du groupe public Getex augmente en 2024    Agression sioniste contre Ghaza: au moins 970 martyrs en 48h    Compétitions interclubs de la CAF 2024-2025: les dates et les horaires des quarts de finale connus    Les revenus générés par les produits forestiers dépassent le milliard de dinars    Rebiga préside la cérémonie du 63e anniversaire de la Fête de la Victoire à la place de la Résistance à Alger    Le ministre tunisien de l'Intérieur visite la Direction des titres et documents sécurisés d'El-Hamiz    Massacre sioniste à Ghaza: "Les attaques doivent cesser sans plus attendre"    Ligue 1 Mobilis: le CRB écope d'un match à huis clos, un match de suspension pour Ramovic    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Panaf, j'y étais, j'ai vu
Publié dans La Voix de l'Oranie le 30 - 07 - 2009

Du 5 au 20 juillet, s'est tenu à Alger, le 2e festival culturel panafricain, Alger 2009, sous le signe de «la renaissance africaine». De partout de ce vaste continent, sont venus des femmes et des hommes, divers, différents, pluriels. Ils se sont retrouvés à Alger, ville dédale, ville labyrinthe, ville d'une rare beauté qui surprend à chaque tournant, ville sertie de trésors inestimables qu'il faut chercher, ville aimante, amante, malmenée par ses enfants.
Alger recevait l'Afrique et j'y étais. En 1969, j'y étais déjà! J'avais dix-sept ans et je découvrais, moi l'Oranais, Alger et ses charmes. Quarante ans après, je redécouvre cette ville et ses charmes. Le Panaf, comme ils disent à Alger, j'y étais donc. Hier comme aujourd'hui.
Aujourd'hui, j'ai vu des femmes et des hommes courir les places publiques pour écouter un concert, regarder un spectacle. J'ai vu des jeunes à Bab-el-Oued, à Kouba, sur l'esplanade des Martyrs, devant la Grande Poste et ailleurs, s'agglutiner devant les scènes et vibrer au premier son entendu.
J'ai vu des femmes, en hidjab ou pas, assises sur les places publiques, discutant, s'esclaffant, attendant l'heure du spectacle.
J'ai vu des hommes, en groupes, seuls aussi, fumant une clope ou pas, une canette de soda à la main ou un bol de café ou encore un thé, commenter le spectacle donné par une troupe nigériane.
J'ai vu et entendu un enfant de onze ans dire à sa mère «maman, tu ne peux savoir le bonheur que j'ai en ce moment; jamais je n'ai encore vu de si beaux spectacles.»
J'ai vu le théâtre bondé, les salles de spectacles prises d'assaut. J'ai vu le Musée d'art moderne et contemporain, cette belle réalisation en plein centre d'Alger, accessible à tous –certains soirs jusqu'à 22H!- et les expositions des photographes africains et celle de Mesli. J'ai vu le Musée des antiquités et celui du Bardo. J'ai vu le Palais des Raïs et la villa Abdeltif. J'y ai croisé un public bigarré, familles, couples, jeunes et moins jeunes, filles et garçons, tous attentifs, intéressés.
J'ai vu le village des artistes à Zéralda et les deux mille personnes qu'il abritait. Une belle infrastructure, fonctionnelle, agréable, équipée d'un cyber avec 72 ordinateurs –je les ai comptés-, une bibliothèque avec des livres, oui des livres, des vrais –pas beaucoup, il est vrai- mais une bibliothèque qui s'enrichira d'autres titres à l'avenir; une salle de répétition et d'enregistrement équipée de matériel moderne, et bien d'autres équipements qui facilitent la vie aux résidents. J'y ai rencontré des Zambiens, des Ivoiriens, des Sénégalais et bien d'autres, chantant, dansant, discutant, rigolant.
J'ai vu et entendu une photographe allemande dire, à propos du concert de Khaled: «J'étais en face de Khaled et, derrière moi, il y avait l'Algérie.» J'ai vu et entendu un poète et écrivain tunisien, dire: «Je n'ai pas pu assister au concert de Khaled, mais j'ai vu le peuple algérien aller vers lui. Jamais je n'ai vu cela.» Tous deux exprimaient ce qui était visible: la joie des Algériennes et des Algériens lors de ce Panaf.
J'ai vu autre chose, bien d'autres choses. J'ai vu la générosité des Algériens, l'épicier qui dit: «Vous paierez un autre jour» lorsque vous farfouillez trop longtemps à chercher la monnaie; le taxi, «Ce n'est pas grave, vous me paierez une autre fois»; le serveur d'un restaurant, «Vous avez oublié votre appareil photo!» J'ai vu la sérénité des Algériens. Eh oui et j'en étais surpris, je l'avoue. Je les ai laissés il y a quelques années perturbés, fatigués, épuisés. Peut-être le sont-ils encore, ils m'ont apparu moins torturés, moins inquiets, en tous cas ils se retournent moins. J'ai vu la gentillesse des Algériens, toujours le mot et le geste qu'il faut, même lorsqu'ils disent à un homme «Soyez la bienvenue!»
J'y étais, j'ai vu, j'ai entendu et j'ai rencontré. Oui j'ai rencontré des femmes et des hommes, libraires, éditeurs, écrivains, journalistes, professeurs d'université, chercheurs, cadres du ministère de la Culture. Nous avons discuté, débattu, critiqué, relevé les impasses, souligné les insuffisances et les erreurs. Nous avons aussi noté les avancées, les réalisations, les projets. Nous avons partagé des moments forts, instructifs, émouvants quelquefois. Ces femmes et ces hommes, remarquables, cultivés, ne sont pas dupes, ni candides; ils connaissent les réalités de leur pays, sont conscients des enjeux; ils veulent être écoutés, à Alger comme ailleurs.
Je n'élude rien, ni la souffrance des petites gens, ni l'impasse politique, ni l'absence de libertés, ni la censure qui s'exerce de temps à autre. Rien n'est éludé. Je veux juste témoigner d'un moment de fraternité, de rencontre et d'enthousiasme. Rien d'autre que dire qu'Alger a respiré durant ces quinze jours. Reste à «continuer à respirer» comme le dit Omar Mokhtar Chaalal.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.