Les citoyens de la cité Ibn Sina à Petit Lac continuent à s'interroger sur le sort du réservoir de l'entreprise Naftal, contenant près de 21.000 mètres cubes d'essence, et qui se trouve toujours dans cette localité, alors que des promesses avaient été données, il y a un an, par les autorités habilitées, pour le transfert de cette véritable bombe, surtout qu'un terrain a été dégagé pour cette entreprise à Béthioua. L'inquiétude s'implante ainsi au milieu des habitants. Ali, père de quatre enfants et habitant la cité depuis plusieurs années, témoignera: «Nous avons été très soulagés, après la décision prise par la wali et portant sur le transfert de l'unité de réserve d'essence, relevant de l'entreprise Naftal, après le terrain qui a été consacré à la commune de Béthioua, mais jusque-là, il n'y a rien eu. Et ce qui amplifie notre inquiétude, c'est que ce réservoir se trouve au centre d'un regroupement qui compte plus de 6.000 habitants.» «Les citoyens ainsi que l'association Chakrouni, avaient déposé une plainte, il y a deux ans de cela, auprès des services de la direction de l'énergie et des mines et auprès des services de Naftal, après avoir remarqué des fuites et des odeurs qui se dégageaient. Ceci étant sans doute très dangereux pour la santé des citoyens, les autorités ont heureusement vite répondu à notre appel, mais l'étude de l'affaire semble être toujours en cours», ajoutera-t-il. Selon les affirmations d'une source, relevant de la direction de l'énergie et des mines, «la décision du transfert de ce réservoir, pouvant contenir jusqu'à 21.000 mètres cubes, est toujours en cours, et ce, bien que le wali ait mis à la disposition un lot de terrain de 2 hectares, servant au transfert de l'unité en question, mais après l'étude faite par les services de Naftal, il s'est avéré que le lot de terrain, n'était pas adéquat. Cette dernière suggèrera de trouver un autre terrain, pour transférer cette unité, en disant qu'il serait préférable qu'il soit situé dans la zone industrielle d'Arzew, au niveau de la SONATRACH, vu que cette zone est proche du complexe de raffinement du pétrole, alimentant la région ouest en essence.» Notre source ajoutera que «les services de Naftal ont déposé une demande pour revoir la décision et trouver ainsi une solution, mais cela ne veut pas dire que cette dernière n'avait pas pris toutes les mesures de prévention et de sécurité, au niveau du réservoir actuel, situé à Petit Lac, dans le secteur urbain d'Ibn Sina, en vue de protéger les citoyens et éviter ainsi une éventuelle catastrophe.» «Les services de Naftal tentent de trouver un autre terrain, dans les plus brefs délais, pour transférer le réservoir dans des conditions sûres, et loin de tout danger», ajoutera-t-elle. Notons que les services de la direction de l'énergie et des mines ont déjà insisté, il y a un an, sur l'importance du transfert de cette unité de réserve, se trouvant à Petit Lac, mais cette décision nécessite, au moins deux ans, pour être appliquée, après une étude approfondie et une préparation nécessaire au transport, mais devant le problème du choix du terrain, l'affaire risque de prendre encore beaucoup de temps.»