Les habitants de la commune de Sidi Lazreg, relevant de la daïra de Mendès, distante d'une quarantaine de kilomètres au sud-est de Relizane, se plaignent aux autorités concernées des conditions lamentables dans lesquelles ils survivent, faute de moyens de transport et de soins, leur centre de santé n'étant guère équipé pour assurer sa mission. S'agissant de la défaillance du transport public, nos interlocuteurs déclarent: «Nous restons presque toute la journée au bord de la route et par tous les temps, pour tenter de héler n'importe quel véhicule, dont le conducteur accepterait de nous déposer à Kenenda, à 6km au nord-ouest, ou de nous accompagner jusqu'à la ville de Mendés, chef-lieu de notre daïra, pour faire nos emplettes, et cela, parce qu'aucune ligne de transport public ou privé ne dessert notre localité», déplorent-ils. En plus, selon eux, le centre de santé ne leur assurerait aucune couverture sanitaire, du moment qu'il ne dispose ni de personnel ni encore moins d'équipements appropriés à sa mission: «Nos femmes enceintes, arrivées à terme, sont obligées de se déplacer jusqu'à Mendès, pour accoucher et doivent par conséquent endurer outre les douleurs de la procréation, les difficultés du transport. Enfin, pour soigner nos malades, nous devons nous rendre jusqu'à Zemmoura ou à Mendés, pour leur ramener les médicaments prescrits pour leur traitement», ajoutent-ils. De leur côté, les autorités locales tout en estimant légitimes ces doléances, se veulent rassurantes en déclarant: «Le dossier du transport est toujours déposé sur la table de la direction du secteur et risque de perdurer, tant qu'aucune demande de desservir cette ligne devant relier Mendès à Zemmoura, n'aura pas été déposée auprès de cette administration.» Et de rappeler que la direction des Transports ne peut contraindre les transporteurs des autres lignes à prendre en charge également la liaison entre Mendès et Sidi Lazreg. Le P/APC quant à lui, ajoute néanmoins: «nos portes resteront toujours ouvertes à toute personne de bonne volonté, qui aimerait assurer le transport sur cette ligne.» En marge de ce problème, le P/APC tient également à rassurer les postulants aux logements ruraux, en leur annonçant: «La commune de Sidi Lazreg a bénéficié de cent (100) logements de type rural, dont les travaux attendent l'approbation de la DLEP pour être lancés, tandis que 40 autres y sont déjà achevés et distribués.