Les habitants de Ras El Aïn, résidant à proximité de l'usine des matelas «Atlas», se sont plaints de l'état catastrophique dans lequel se trouvent les routes qui sont devenues quasiment couvertes de fosses septiques et de gravier, suite aux travaux de démolition des vieilles bâtisses. L'endroit s'est transformé en un vrai chantier impraticable, notamment lors des chutes de pluie. Cette situation a incité la colère des citoyens qui ont sollicité l'aide des autorités afin d'intervenir pour la réfection des routes. Quelques dizaines d'habitants de la région, près de l'usine citée plus haut, déclarent que «l'opération de démolition, ayant touché les habitations précaires et dont les occupants ont été relogés dans d'autres logements, a participé dans l'apparition de ces fosses et la détérioration du bitumage, d'autant plus que les routes n'ont pas connu de réfection depuis leur réalisation.» Certains automobilistes disent de leur côté: «Nous évitons d'emprunter ces routes, de peur de voir nos véhicules tomber en panne et certains automobilistes ont même décidé de stationner leurs voitures, loin de leurs demeures, mais les choses ne s'arrêtent pas là, puisque même les taxis refusent d'entrer au quartier pour cette même raison.» Les habitants ont dénoncé cette situation déplorable et ont imploré l'aide des autorités pour une rapide intervention.