Assainissement: traitement de près de 600 millions m3 d'eaux usées par an    Foot / Ligue des Champions (Gr: A - 6e et dernière journée) : héroïque en Tanzanie, le MC Alger qualifié en quarts de finale    Foot: clôture du Séminaire sur la gouvernance organisé par la CAF à Alger    La Coopérative Oscar pour la culture et les arts de Biskra commémore le 21e anniversaire de la mort du musicien Maati Bachir    Conseil de sécurité: la diplomatie algérienne réussit à protéger les avoirs libyens gelés    Cancer de la prostate: le dépistage individuel seul moyen de prendre connaissance de la pathologie    Intempéries: plusieurs routes coupées en raison de l'accumulation de la neige    Tourisme saharien : près 23.000 touristes étrangers ont visité le Grand Sud depuis début octobre 2024    Le Caftan constantinois: un des habits féminins prestigieux incarnant l'authenticité algérienne    Volley/Mondial 2025 (messieurs) - Préparation : le Six national en stage à Alger    Agression sioniste: environ 35 enfants palestiniens tués par jour à Ghaza, selon l'UNICEF    Chutes de neige sur les reliefs de l'ouest du pays à partir de samedi    L'attaque "lâche" contre le siège de "Global Aktion" vise à empêcher toute forme de solidarité et de soutien au peuple sahraoui    Marchés de gros: relance et développement des activités de la société MAGROS en 2025    Vers un embargo sur les armes    La valorisation du savoir et la bonne gouvernance et non le volume des réserves d'or qui permet le développement d'un pays    Vers l'importation de près de 28.000 tonnes de viandes blanche et rouge    LG lance un service de streaming audio gratuit    Bensaha deuxième recrue hivernale de l'USMH    Les Verts ratent leur sortie et déçoivent leurs fans    Championnat d'Arabie saoudite : L'Algérien Yousri Bouzok s'engage avec Al-Raed    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    L'état du secteur de la communication et ses perspectives futures    Campagne de lutte contre la chenille processionnaire    Le wali en faveur du projet «SBA verte»    Mostaganem Premieres averses, grand soulagement    Poursuite des réactions internationales et appels au respect de l'accord    RDC : Appel à soutenir le processus de paix de Luanda    Frédéric Berger n'est plus    Entre bellicisme médiatique et journalisme populacier    La 10e édition a tenu toutes ses promesses    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris    Boughali reçoit des représentants de l'Association des parlementaires algériens    Batna: décès du moudjahid Lakhdar Benchaïba, dit Abdelhafid        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sur les traces de la civilisation hispano-musulmane
Al Andalus, voyages dans la mémoire *
Publié dans La Voix de l'Oranie le 15 - 01 - 2011

Trois amis de confessions différentes, Mohamed, musulman, Jésus, chrétien et David, juif, se proposent d'entreprendre un périple à travers les terres millénaires d'Al Andalus en Espagne. Un voyage dans la mémoire qui leur permettra de connaître (de se re-connaître) par le biais d'itinéraires, les lieux symboliques de l'Espagne musulmane. Un hymne à la tolérance, au respect d'autrui et au métissage des cultures.
- Marhaba, marhaba, bienvenus, hada nhar kbir, c'est aujourd'hui un grand jour…
Il avait, comme tous les marocains, le sens de l'hospitalité, le bagout des commerçants et l'art de vous mettre à l'aise.
- Qu'est ce que je vous sers ?
Sans même leur laisser le temps de lui répondre, il ajoute :
- Attendez, laissez-moi vous étonner, s'il vous plait, je viens de créer un thé que j'ai appelé aromas de la Alhambra qui est un mélange subtil élaboré à partie de plusieurs arômes de menthe, thé, eau de fleur d'oranger, cardamome, miel et d'autres ingrédients que je préfère garder secret… Vous m'en direz des nouvelles.
Otman aimait bien inventer des thés qu'il proposait à ses clients. Il avait bien près d'une centaine de thés dans sa carte et chacun au nom exotique et évocateur : thé Boabdil, le thé Abd al Rahman, thé García Lorca, thé Al Mutamid, celui du Patio de los leones, etc.
Khalid vient de terminer son tour de chant et vient les saluer :
- As salam aleikum, alors, les amis ça va ?
C'était un bonhomme toujours jovial, avec un éternel sourire aux lèvres. Petit et légèrement grassouillet, avec sa petite barbichette il faisait penser au calife des bandes dessinées du célèbre Iznogud.
Mohamed l'invite à prendre un thé avec eux.
- Je ramène un verre et j'arrive.
Alors que David lui sert son verre, Jesús l'interroge sur le morceau qu'ils viennent d'écouter :
- Il s'agit d'une fusion entre un muwaxxah assez ancien et classique et un morceau moderne du flamenco espagnol. Tu sais, j'ai toujours aimé cette espèce de mélange entre les genres. J'ai pris donc des accords modernes de guitare sèche que j'essaie de jouer avec mon luth et de fusionner avec les harmonies traditionnelles ancestrales. Je crois qu'il s'agit là d'un syncrétisme assez intéressant, non ?
Le thé est réellement d'un goût exquis, même si Mohamed le trouve légèrement trop sucré. Alors que la nuit étend son manteau sur la ville, la salle se remplit de plus en plus. Khalid a repris du service devant les nombreux touristes tout à l'écoute des accords orientaux de son luth. Dans le brouhaha de la salle, c'est vraiment la tour de Babel et on distingue des conversations aux consonances germaniques, françaises, anglaises et même catalanes car juste à côté de nos amis trois clients partagent une table et discutent dans cette langue.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.