Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Oran: ouverture de la 2e édition du Salon du commerce électronique et des services en ligne    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Statut particulier du secteur de l'Education: réception des propositions de 28 organisations syndicales    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Un portail électronique pour prendre en charge les requêtes des citoyens    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    Un Bastion de l'Élite    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    Sahara occidental: une répression marocaine croissante face aux observateurs internationaux    Open Africain d'Alger: les juniors algériens dominent la 1e journée    Athlètisme/Championnat national hivernal: nouveau record national pour Bendjemaâ    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sur les traces de la civilisation hispano-musulmane
Al Andalus, voyages dans la mémoire *
Publié dans La Voix de l'Oranie le 15 - 01 - 2011

Trois amis de confessions différentes, Mohamed, musulman, Jésus, chrétien et David, juif, se proposent d'entreprendre un périple à travers les terres millénaires d'Al Andalus en Espagne. Un voyage dans la mémoire qui leur permettra de connaître (de se re-connaître) par le biais d'itinéraires, les lieux symboliques de l'Espagne musulmane. Un hymne à la tolérance, au respect d'autrui et au métissage des cultures.
- Marhaba, marhaba, bienvenus, hada nhar kbir, c'est aujourd'hui un grand jour…
Il avait, comme tous les marocains, le sens de l'hospitalité, le bagout des commerçants et l'art de vous mettre à l'aise.
- Qu'est ce que je vous sers ?
Sans même leur laisser le temps de lui répondre, il ajoute :
- Attendez, laissez-moi vous étonner, s'il vous plait, je viens de créer un thé que j'ai appelé aromas de la Alhambra qui est un mélange subtil élaboré à partie de plusieurs arômes de menthe, thé, eau de fleur d'oranger, cardamome, miel et d'autres ingrédients que je préfère garder secret… Vous m'en direz des nouvelles.
Otman aimait bien inventer des thés qu'il proposait à ses clients. Il avait bien près d'une centaine de thés dans sa carte et chacun au nom exotique et évocateur : thé Boabdil, le thé Abd al Rahman, thé García Lorca, thé Al Mutamid, celui du Patio de los leones, etc.
Khalid vient de terminer son tour de chant et vient les saluer :
- As salam aleikum, alors, les amis ça va ?
C'était un bonhomme toujours jovial, avec un éternel sourire aux lèvres. Petit et légèrement grassouillet, avec sa petite barbichette il faisait penser au calife des bandes dessinées du célèbre Iznogud.
Mohamed l'invite à prendre un thé avec eux.
- Je ramène un verre et j'arrive.
Alors que David lui sert son verre, Jesús l'interroge sur le morceau qu'ils viennent d'écouter :
- Il s'agit d'une fusion entre un muwaxxah assez ancien et classique et un morceau moderne du flamenco espagnol. Tu sais, j'ai toujours aimé cette espèce de mélange entre les genres. J'ai pris donc des accords modernes de guitare sèche que j'essaie de jouer avec mon luth et de fusionner avec les harmonies traditionnelles ancestrales. Je crois qu'il s'agit là d'un syncrétisme assez intéressant, non ?
Le thé est réellement d'un goût exquis, même si Mohamed le trouve légèrement trop sucré. Alors que la nuit étend son manteau sur la ville, la salle se remplit de plus en plus. Khalid a repris du service devant les nombreux touristes tout à l'écoute des accords orientaux de son luth. Dans le brouhaha de la salle, c'est vraiment la tour de Babel et on distingue des conversations aux consonances germaniques, françaises, anglaises et même catalanes car juste à côté de nos amis trois clients partagent une table et discutent dans cette langue.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.