تعرف بلدية بولوغين تدهورا كبيرا على مستوى الطرقات التي أصبحت تشكل عائقا في الحركة، رغم وعود السلطات بحل المشكل نهائيا• ريمة بن سالم / ويعتبر حي الزغارة من أكثر الأحياء التي تعاني من المشكل في البلدية خاصة في فصل الشتاء أين يتحول المكان إلى برك مائية، بسبب اهتراء الطرقات التي يعتبرها المواطن تقصيرا في حقهم، وما يزيد الطين بلة هو الانتشار الكبير للحفر وانعدام التهيئة حسبهم، علما أن مصالح البلدية قررت الانطلاق في عدة مشاريع تنموية، وتهيئة الطرقات بالمنطقة وشوارعها، لكن تبقى مجرد وعود• إلى جانب هذا أكد بعض المواطنين أن في فصل الشتاء تصعب الحركة حيث يعانون بسبب الطرقات غير المعبدة والحفر المحاذية للمنازل• وعليه يناشد سكان "الزغارة" السلطات المحلية لحل مشكلتهم التي أصبحت هاجسا يؤرقهم، والتي انجرت عنها عدة حوادث، وبناء على هذه الأوضاع المزرية يلح السكان على ضرورة إرسال أعوان لتهيئة المكان، ورد الاعتبار للسكان الذين طالبوا بتجسيد مطالبهم على أرض الواقع•