أعلن متحدث باسم المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها أن اللقاح المضاد لفيروس ''آش1 أن''1 المعروف باسم إنفلونزا الخنازير والخاص بالأطفال ''ليس فعالا كما ينبغي''• وقال مسؤولون أمريكيون إن شركة سانوفي أفنتيس الفرنسية المصنعة للقاحات تقوم بسحب ثمانمائة ألف جرعة من لقاحها المضاد للفيروس• أما المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية فقالت إنه لا توجد مخاوف بشأن السلامة، وأن الأطفال الذين حصلوا بالفعل على اللقاح لن يحتاجوا إلى تحصينهم مرة أخرى• وذكرت المراكز في رسالة إلى رجال الصحة المحليين ورجال الاستعلامات وجماعات الأطباء أن اللقاحات المعنية هي أربع دفعات من المحاقن المعبأة سابقا للأطفال أقل من ثلاث سنوات• وأوضحت المراكز الأمريكية أن المحتوى المضاد للفيروسات في هذه الدفعات أقل من معدل المواصفات للمنتج، ومن غير المحتمل أن يتسبب في خفض كبير في استجابة المناعة بين الأشخاص الذين حصلوا على اللقاح•