المصادقة على مشروع قرار قدّمته الجزائر    عرقاب: ينبغي تنويع مصادر تمويل مشاريع الطاقة    بوغالي يدعو إلى تكثيف الجهود العربية    الجزائر تدعو إلى التحقيق بشأن الجرائم الصهيونية    خيانة مخزنية للقضية الفلسطينية    الخضر يتقدّمون    الخريطة الوهمية تتبدّد !    كل الحسابات مفتوحة في مواجهة الإياب    27 مليون دولار لإنتاج البلوط الفليني في الجزائر    ربيقة يبرز التزامات الجزائر    الدولة ملتزمة بتلبية متطلبات الصحة    هذا جديد رحلات الحج    وزير الصحة يلتقي نظيره الجيبوتي    وزير المجاهدين يتحادث ببرلين مع عدة وزراء و مسؤولي منظمات دولية    رئيس الجمهورية يعزي في وفاة قائد القطاع العسكري لولاية تيميمون    إنشاء مصنع لإنتاج الهيدروجين ومحطات للطاقة الشمسية    الجزائر وسبع دول من "أوبك+" تعدل إنتاجها النفطي    تقديم بند طارئ باسم المجموعة العربية حول الوضع في فلسطينين    حجز 68 طنا من المواد الاستهلاكية الفاسدة بقسنطينة    ترويج للثقافة وللتراث الجزائري وتثمين لمواهب الشباب    العدسة في خدمة التراث    الجزائر تودع ملف تسجيل "الحلي الفضّي لمنطقة القبائل" لدى اليونسكو    ستافان دي ميستورا يصل الى مخيمات اللاجئين الصحراويين    دي ميستورا يزور مخيمات اللاجئين الصحراويين بتندوف    غزة تباد ورفح تنزف أمام عالم يكتفي بالمشاهدة    دعم التعاون الإفريقي بين الدول المنتجة للنفط    هلاك شخص في اصطدام سيارة بشاحنة    " الجمعاوة " أمام محكّ النزاهة    شباب بلوزداد في مهمة اللحاق بالرائد    الفرنسيون يواصلون حقدهم على عطال بسبب دعمه لغزة    رحيل المفكّر الاقتصادي الجزائري الكبير عمر أكتوف    القانون الأساسي والنظام التعويضي: استئناف النقاش الثلاثاء القادم    العدوان الصهيوني على غزة : ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 50609 شهيدا و 115063 مصابا    وفاة شخص وستة مصابين في حادثي مرور    إبراز جهود الجزائر في مجال الذكاء الاصطناعي    الارتقاء بدور المجتمع المدني كفاعل أساسي في التنمية    وزير الاتصال يشرف على حفل استقبال بمناسبة عيد الفطر    برمجة فتح الرحلات عبر "بوابة الحج" و تطبيق "ركب الحجيج"    بفضل مشاريع كبرى أقرها رئيس الجمهورية, الجزائر تسير بخطى واثقة نحو أمنها المائي    التأكيد على التزام الدولة الجزائرية بتلبية المتطلبات التي يفرضها التطور المتواصل في مجال الصحة    الاتحاد العام للتجار والحرفيين يشيد بالتزام التجار بالمداومة خلال عطلة عيد الفطر    كلثوم, رائدة السينما والمسرح في الجزائر    السيد بداري يترأس اجتماعا تنسيقيا لدراسة عدة مسائل تتعلق بالتكوين    اتحاد الكتاب والصحفيين والادباء الصحراويين: الاحتلال المغربي يواصل محاولاته لطمس الهوية الثقافية الصحراوية    ربيقة يبرز ببرلين التزامات الجزائر في مجال التكفل بالأشخاص ذوي الإحتياجات الخاصة    الفروسية: المسابقة التأهيلية للقفز على الحواجز لفرسان من دول المجموعة الإقليمية السابعة من 10 إلى 19 أبريل بتيبازة    كرة القدم/ترتيب الفيفا: المنتخب الجزائري يتقدم إلى المركز ال36 عالميا    قِطاف من بساتين الشعر العربي    تحديد شروط عرض الفواكه والخضر الطازجة    مراجعة استيراتجيات قطاع الثقافة والفنون    فتح معظم المكاتب البريدية    سونلغاز" يهدف ربط 10 آلاف محيط فلاحي خلال السنة الجارية"    الجزائر تودع ملف تسجيل "فن تزيين بالحلي الفضي المينائي اللباس النسوي لمنطقة القبائل" لدى اليونسكو    فتاوى : الجمع بين نية القضاء وصيام ست من شوال    اللهم نسألك الثبات بعد رمضان    لقد كان وما زال لكل زمان عادُها..    أعيادنا بين العادة والعبادة    عيد الفطر: ليلة ترقب هلال شهر شوال غدا السبت (وزارة)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صعوبات التصوير تحت الاحتلال والعمل على الذاكرة !
المخرجان كالو متابان ونجوى نجار في ندوة صحفية مشتركة بالعاصمة
نشر في الفجر يوم 16 - 12 - 2014

نشط الجنوب إفريقي كالو متابان مخرج فليم ”نلسون مانديلا الأسطورة وأنا” رفقة المخرجة الفلسطينية نجوى نجار مبدعة فيلم ”عيون الحرامية”، أمس الأول، بقاعة الموڤار، ندوة صحفية، للتفصيل في عمليهما السينمائيين المشاركين في المنافسة الرسمية لمهرجان الجزائر الدولي الخامس للسينما، أيام الفيلم الملازم، بعد عرضيهما بحضور جمهور غفير.
اعترف المخرج كالو ماتابان بصعوبة مهنة الإخراج وصعوبات صناعة والترويج للفيلم الوثائقي والعوائق التي تحول دون ذلك، وضمنها عدم قبول الشهود تقديم شهاداتهم الحية وغياب التمويل، وأكد أنه رغم ذلك فهو مُصر على إنجاز الفيلم لأنه عمل للذاكرة والتاريخ وخيار شخصي ويهمه مراقبة رد فعل الجمهور بالدرجة الأولى الذي بمجرد عرضه.
وتناول المخرج الجنوب إفريقي كالو ماتابان مراحل تحقيق فيلمه الوثائقي حول الأسطورة والزعيم نلسون مانديلا، وأشار أن العنوان الأول للفيلم كان ”رسالة إلى ملانديلا” بطلب من المنتج، وهو البي بي سي، وقبل دون قبوله بفكرة تغيير بعض اللقطات. وحاول الفيلم الوثائقي على مدار 86 دقيقة تفكيك رموز الرسائل التي خلفها المناضل نيسلون مانديلا بمواقفه، موضحا ”أردت طرح أسئلة فقط مثلما يطرحه ابن أو حفيد على والده أو جده”. وقال أن الوثائقي جاء برؤية مغايرة وعبارة عن محاولة للتقرب من هذه الشخصية العالمية التي تلفها الأسطورة والتقديس أثرت في العالم بفضل قيمها ونضالها ضد نضام التمييز العنصري في جنوب إفريقيا.
وأضاف المخرج أنه يحاول تحدي السلطة وتقديم صورة موضوعية عن الزعيم بكل مكوناتها وأخطائها ونجاحاتها وإخفاقاتها، وأن سؤال البحث عن الحقيقة هو جوهر وملح الفيلم لأن هناك دوما خيطا رفيعا بين الحقيقة والواقع، أراد تلمس خيوطه خاصة حينما يتعلق الأمر بشخصية أسطورية بحجم نيلسون مانديلا.
وتحدث المخرج عن اختلاف رؤى كل واحد من رجال السياسة والثقافة واللاجئين وغيرهم للقائد نيلسون مانديلا، فهو رجل سلام ورمز للنضال والتعذيب والتسامح وبالتالي يتقاطع الجميع رغم اختلافهم حول قوة الزعيم نيلسون مانديلا كرمز للقرن العشرين.
من جهتها، أكدت المخرجة الفلسطينية نجوى نجار أن الهدف من فيلمها الروائي ”عيون الحرامية” هو نقل معاناة الشعب الفلسطيني من الاحتلال والألم اليومي، مشيرة إلى صعوبات التصوير بسبب الوضع الأمني في الأراضي الفلسطينية واستغرق تصوير الفيلم 25 يوما في مدينة نابلس، وقالت ”كنا نعاني يوميا من الخوف بسبب هجمات الجيش الإسرائيلي وكنا ننتظر كل لحظة أوامر بتوقيف التصوير وكان الخوف هاجسا كبيرا لكننا وفقنا في العمل وأنهينا العمل”.
وعن اختيار الفنانة الجزائرية سعاد ماسي وأدائها لدور البطولة لأول مرة، قالت المخرجة نجوى نجار أنها ”تجربة سعيدة كون الفنانة سعاد ماسي مليئة بطاقة من أحاسيس، وأردت أن تعكس تلك الصورة والصوت الملائكي في الفيلم، وأدت دورها بنجاح مثلها مثل الممثل المصري خالد أبو النجا”، وأكدت أنها ترفض توجيه الممثل بل تمنحه الحرية لنقل السيناريو واعتبرت الفيلم تزاوجا ثقافيا عربيا مفعما بالموسيقى المصرية والجزائرية والسورية والفلسطينية وقطعة من المجتمع العربي المتحرك.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.