يعرف سوق حسان ، المتواجد بشارع الشهداء على مستوى بلدية المرادية بالعاصمة، حالة جد متدنية، حيث تغيب فيه كل المرافق الضرورية من الإضاءة والمياه، ناهيك عن الشرارات الكهربائية التي تحدث مع كل تهاطل للأمطار، وهو ما أنقص من النشاط التجاري للتجار بسبب عزوف الزبائن عن ارتياده. أكد العديد من التجار المزاولين لنشاطهم التجاري على مستوى سوق حسان بالمرادية أنهم ينشطون في وضع غير لائق حيث تغيب التهيئة عن السوق، بالإضافة إلى غياب العديد من المرافق التي تعتبر ضرورية، على غرار نقص الإضاءة والمياه وهو ما أنقص نشاط هذا المرفق الحيوي بشكل كبير، يضيف التجار، الذي أشاروا إلى أن هذه الوضعية المزرية مستمرة منذ سنوات، وما يزيد من سوء الأمور، هو تلك الشرارات الكهربائية التي تحدث مع كل تهاطل للأمطار وهو ما يهدّد سلامة التجار والزبائن. كما أكد المتحدثون أن سوق حسان يحتاج إلى توسعة خاصة وأن جل المحلات ضيقة، كما أشار بعض الزبائن إلى أنهم باتوا يعزفون عن دخول السوق نظرا لغياب التهيئة به، وتدهور حالته بشكل كبير، ما جعلهم يقصدون أسواقا أخرى حتى وإن كانت خارج البلدية، لأجل اقتناء ما يحتاجون إليه من مستلزمات يومية في ظروف أحسن. ومن جانب آخر، طرح التجار المشكلة التي تربط أصحاب المحلات الحقيقيين ومصالح البلدية، حيث ورغم أن بعض التجار يقومون بدفع مستحقات الإيجار في آجالها المحددة لأصحاب المحلات الأصليين، غير أن هؤلاء لا يقومون بدفع المستحقات المالية التي على عاتقهم لدى مصالح البلدية، وهو ما يعتبر خارج نطاقهم باعتبارهم تجار مستأجرين. ومن جانبه، رئيس بلدية المرادية، أكد أن مصالحه قامت بدراسة لاختيار المؤسسة المكلفة لإعادة تهيئة السوق الذي سوف يخضع لعملية توسعة وترميم، وما على التجار غير الصبر، يضيف المتحدث، الذي أشار في سياق حديثه إلى برمجة عملية توسعة لسوق حسان ، أين سيتم ترميم الطابق الأرضي مع بناء 03 طوابق أخرى، لإعادة إنعاش هذا المرفق الحيوي لفائدة سكان المرادية.