أول إصدار علمي يقرأ "الأجواد" أوضح الدكتور لخضر منصوري، أن كتابه المعنون ب «تجربة الإخراج المسرحي عند عبد القادر علولة»، هو عبارة عن حوصلة لبحوث قام بها منذ سنوات ولم يسعفه الحظ لجمعها في كتاب وإصداره إلا بعد أن تم فتح مخبر لأرشفة الأعمال المسرحية بقسم الفنون الدرامية في جامعة وهران الذي أتاح الفرصة لطبع هذه البحوث، وأضاف المتحدث أن الإصدار جاء ليكرم علولة في الذكرى 21 لاغتياله. الكتاب هو قراءة علمية للجانب الإخراجي لمسرحية «الأجواد» لعبد القادر علولة من كل النواحي ومفردات العرض، ويتكون المؤلف من 200 صفحة ويضم أيضا النص الأصلي لمسرحية الأجواد لتكون في متناول الطلبة وكل من يريد الإطلاع عليها. وأكد الأستاذ منصوري أن هناك عدة أعمال عن علولة قام بها الطلبة بقسم الفنون الدرامية بوهران ولكن تظل في رفوف الجامعة مؤكدا أنه هو شخصيا ضد أن يعمل الطلبة أو الفرق المسرحية على إعادة أداء مسرحيات علولة مثلما أنجزها هو، بل يجب أن يكون لهؤلاء نظرة أخرى لإخراج نصوصه مشيرا أن علولة لا يمكن الانتهاء من العمل على منجزاته بعد 20 سنة، بل الآن مثلما أردف الباحثون لا زالوا في المرحلة الأولى وهي كتابة ما أنجز علولة. وقال الأستاذ منصوري أن لديه مؤلفين آخرين لم يحن الوقت بعد لإصدارهما، وهما عبارة عن دراسات حول الإخراج المسرحي، منها كتاب يتطرق للتجربة عند 3 مخرجين من المغرب العربي.