حيداوي يشارك في قمة قيادات الشباب الإفريقي بأديس أبابا    الفريق أول السعيد شنقريحة يترأس مراسم حفل تقديم تهاني عيد الفطر المبارك    المؤسسات الصغيرة والمتوسطة: الصندوق الجزائري للاستثمار يسعى للتعريف برأس المال الاستثماري عبر البنوك وغرف التجارة    الاحتلال الصهيوني يواصل عدوانه على مدينة جنين ومخيمها لليوم ال72 على التوالي    إحباط محاولات إدخال أكثر من 6 قناطير من الكيف المعالج عبر الحدود مع المغرب    مهرجان برج بن عزوز السنوي للفروسية والبارود: استعراضات بهيجة للخيالة في فعاليات الطبعة الرابعة    وزيرة الخارجية البوليفية تجدد موقف بلادها المؤيد لحق الشعب الصحراوي في تقرير المصير    استشهاد 19 فلسطينيا في مجزرة جديدة للاحتلال الصهيوني شمال قطاع غزة    بتكليف من رئيس الجمهورية, وزيرا الصحة والمجاهدين يشاركان ببرلين في القمة العالمية الثالثة للإعاقة    رابطة أبطال إفريقيا/مولودية الجزائر- أورلوندو بيراتس 0-1: ''العميد'' يتعثر داخل الديار    عيد الفطر: الجمعية الوطنية للتجار تشيد بالتزام المهنيين ببرنامج المداومة    وزارة الدفاع الوطني: إسقاط طائرة بدون طيار مسلحة اخترقت الحدود الوطنية    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 50399 شهيدا و114583 جريحا    كاس الجزائر للمشي على الطريق: اجراء طبعة 2025 في 12 ابريل بمالبو    كرة القدم (كأس الكونفدرالية) : شباب قسنطينة -اتحاد الجزائر, لقاء جزائري بطابع نهائي قاري    سونلغاز: نحو ربط 10 آلاف مستثمرة فلاحية بالشبكة الكهربائية في    مزيان وسيدي السعيد يهنئان أسرة الصحافة الوطنية بمناسبة عيد الفطر المبارك    وهران..مولوجي تتقاسم فرحة العيد مع أطفال مرضى السرطان والمسنين    الفلين الجزائري, مورد طبيعي عانى كثيرا من النهب خلال الحقبة الاستعمارية    عيد الفطر المبارك : السيدان مزيان وسيدي سعيد في زيارة إلى وكالة الأنباء الجزائرية    فتح معظم المكاتب البريدية غدا الأربعاء    المناوبة أيام العيد...التزام مهني, ضمانا لاستمرارية الخدمة العمومية    الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار: تسجيل قرابة 13 ألف مشروع استثماري إلى غاية مارس الجاري    عيد الفطر: استجابة واسعة للتجار والمتعاملين الاقتصاديين لنظام المداومة خلال اليوم الاول    اتصال هاتفي بين الرئيسين تبون وماكرون يعزز العلاقات الثنائية    رئيسة الهلال الأحمر الجزائري تزور أطفال مرضى السرطان بمستشفى "مصطفى باشا" لمشاركة فرحة العيد    "الكسكسي, جذور وألوان الجزائر", إصدار جديد لياسمينة سلام    مسجد الأمير عبد القادر بقسنطينة .. منارة إيمانية و علمية تزداد إشعاعا في ليالي رمضان    الجزائر حريصة على إقامة علاقات متينة مع بلدان إفريقيا    طوارئ بالموانئ لاستقبال مليون أضحية    الدرك يُسطّر مخططا أمنياً وقائياً    الفلسطينيون يتشبّثون بأرضهم    الشباب يتأهّل    فيغولي.. وداعاً    66 عاماً على استشهاد العقيدين    موبيليس تتوج الفائزين في الطبعة ال 14 للمسابقة الوطنية الكبرى لحفظ القرآن    مؤسسة "نات كوم": تسخير 4200 عون و355 شاحنة    الجزائر تستحضر ذكرى العقيد عميروش قائد الولاية الثالثة التاريخية    صايفي: كنت قريبا من الانتقال إلى نيوكاستل سنة 2004    مدرب هيرتا برلين ينفي معاناة مازة من الإرهاق    تحويل صندوق التعاون الفلاحي ل"شباك موحّد" هدفنا    المخزن واليمين المتطرّف الفرنسي.. تحالف الشيطان    ارتفاع قيمة عمورة بعد تألقه مع فولفسبورغ و"الخضر"    فنون وثقافة تطلق ماراتون التصوير الفوتوغرافي    أنشطة تنموية ودينية في ختام الشهر الفضيل    بين البحث عن المشاهدات وتهميش النقد الفني المتخصّص    غضب جماهيري في سطيف وشباب بلوزداد يكمل عقد المتأهلين..مفاجآت مدوية في كأس الجزائر    اللهم نسألك الثبات بعد رمضان    فتاوى : الجمع بين نية القضاء وصيام ست من شوال    بمناسبة الذكرى المزدوجة ليوم الأرض واليوم العالمي للقدس..حركة البناء الوطني تنظم وقفة تضامنية مع الشعب الفلسطيني    توجيهات وزير الصحة لمدراء القطاع : ضمان الجاهزية القصوى للمرافق الصحية خلال أيام عيد الفطر    لقد كان وما زال لكل زمان عادُها..    6288 سرير جديد تعزّز قطاع الصحة هذا العام    أعيادنا بين العادة والعبادة    عيد الفطر: ليلة ترقب هلال شهر شوال غدا السبت (وزارة)    صحة : السيد سايحي يترأس اجتماعا لضمان استمرارية الخدمات الصحية خلال أيام عيد الفطر    قطاع الصحة يتعزز بأزيد من 6000 سرير خلال السداسي الأول من السنة الجارية    رفع مستوى التنسيق لخدمة الحجّاج والمعتمرين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



رياضة: إبرام اتفاقية تعاون لإعداد معجم المصطلحات الرياضية وقوانينها لأول مرة في الجزائر والوطن العربي

أبرم المجلس الاعلى للغة العربية, ممثلا برئيسه صالح بلعيد اليوم الثلاثاء بالجزائر, اتفاقية تعاون وشراكة, مع المدرسة العليا لعلوم الرياضة وتكنولوجياتها بدالي ابراهيم ممثلة بمديرها رشيد بن زيان, لإعداد مشروع معجم المصطلحات الرياضية وقوانينها, لأول مرة في الجزائر والوطن العربي.
وجرت مراسم توقيع الاتفاقية, بحضور مسؤولي المعهد العالي للتكوين العالي للشباب وممثلي قطاع الحماية المدنية, وزارة الشباب والرياضة واساتذة وباحثين.
ويهدف المشروع الى صناعة معجم متخصص في توحيد المصطلحات الرياضية باللغات العربية, الفرنسية والانجليزية والتعريف بها والقوانين التي تضبط كل رياضة لفائدة النخبة الرياضية ومعاهد التربية البدنية والمدرسة الجزائرية في اطوارها المختلفة وكذا الى المتخصصين وغير المتخصصين.
ويتناول المعجم مختلف الرياضات التي اقرتها اللجنة الاولمبية الدولية , فيجمعها ويشرحها بالشمولية الممكنة, مصحوبة بكل القوانين التي تضبط كل رياضة.
وقال رئيس المجلس الاعلى للغة العربية, صالح بلعيد إن "الحافز الذي دفعنا الى محاولة التأليف في هذا التخصص, هو عدم وجود معجم عربي مختص بالرياضة وقوانينها وهذا السانحة ستجعل هذا العمل- كما أكد- رائدا في الوطني العربي كأول محاولة تختص, بالتأليف المعجمي في مجال الرياض (الديباجة), آملا في ان يجد هذا التصور الاهتمام الذي يستحقه وان يحقق الفائدة المرجوة ".
وسيتم إعداد مشروع معجم المصطلحات الرياضية وقوانينها, وفق خطة منهجية ترسم مراحل العمل من بدايته الى نهايته, حيث جرى الاتفاق بين الباحثين على تقسيم المعجم, الى قسم يختص بالرياضات الجامعية والفردية والقوانين المؤطرة لها.
من جهته, اشار مدير المدرسة العليا لعلوم الرياضة وتكنولوجياتها رشيد بن زيان الى ان هذا التعاون (مشروع المعجم اللغوي) سيمتد الى التعاون الاكاديمي والعلمي في مشاريع اخرى, قد يكون لها اثر كبير على تطوير العلوم الرياضية والتعليم العالي, مثل تقديم ابحاث علمية واقامة ندوات ودورات تكوينية مشتركة.
وتضم اللجنة التي ستعكف على صناعة معجم المصطلحات الرياضية وقوانينها, باحثين واطارات من المجلس الاعلى للغة العربية الذي يقدم الدعم اللغوي والترجمة لضمان دقة المصطلحات وتوافقها مع المعايير اللغوية ومن المدرسة العليا لعلوم الرياضة وتكنولوجياتها التي توفر الخبرة الرياضية والمصطلحات المتخصصة , اضافة الى باحثين في لغة الرياضة.
ومن المسائل المهمة التي سيستند عليه مشروع معجم المصطلحات الرياضية وقوانينها "بناء قاعدة بيانات رقمية لتخزين المصطلحات باللغات الثلاث وتطوير تطبيق الكتروني أو منصة على الانترنت للوصول السريع الى المصطلحات الرياضية".
واكد الباحثون في هذا المجال أن مشروع معجم المصطلحات الرياضية "له مقاصده ودبلجته وقوانينه وهو موسع , يستهدف فئة الشباب ويعتمد على القوانين الموجودة على مستوى الاتحادية الدولية لكرة القدم والهيئات الرياضية الدولية بالرجوع الى الادلة والمنشورات التي اعتمدتها وزارة الشباب والرياضة الجزائرية كنماذج, بالاضافة الى استخراج ما هو لهجة الى فصيح عند فئة الشباب وجعلها لغة جامعة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.