اعلن الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز مساء السبت ان السرطان عاوده، ما سيتطلب "تدخلا جراحيا جديدا" في هافانا التي سيتوجه اليها مساء الاحد.
وقال تشافيز عبر الاذاعة والتلفزيون "بسبب عوارض اخرى، قررنا مع الفريق الطبي القيام بفحوص (...) ومع الاسف كشفت الفحوص (...)