أكد، بيتر ستوري، المدير التنفيذي لنادي بورتسموث الذي ينافس في الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم، أن لاعبي الفريق سيحصلون على رواتب الشهر الماضي عندما يحصل النادي على قرض قصير الأجل هذا الأسبوع·بورتسموث، الذي دخل في خلاف مع إدارة الإيرادات والجمارك بشأن ضرائب لم يدفعها، ممنوع حاليا من التعاقد مع لاعبين جدد بسبب مشكلاته المالية، كما أنه أخفق مرتين في دفع مستحقات العاملين واللاعبين في الوقت المحدد، وقال ستوري ''من الواضح أن عدم دفع رواتب اللاعبين ليس أفضل موقف في العالم، لكن يتطلع أصحاب النادي للحصول على قرض بنكي كبير، وهذا ما أبطأ سير العملية''· وأضاف ''فهمت منهم أن هناك قرضا قصير الأجل قادم في الطريق لدفع الرواتب، وستدفع رواتب اللاعبين''· ويتذيل بورتسموث قائمة أندية الدوري الإنجليزي الممتاز·