فقد الدولي الجزائري رفيق حليش، حظوظه للعودة إلى بنفيكا البرتغالي الذي قام بجلبه قبل موسمين من فريق نصر حسين داي وقام بإعارته بعدها إلى فريق ناسيونال ماديرا، أين لعب لموسم ونصف مع هذا النادي، قبل أن يقرر مغادرته بعد المشاركة في كأس العالم مع المنتخب الوطني، عقب تألقه في المباريات التي لعبها الخضر، مما جعله محل اهتمام العديد من النوادي الأوروبية، لكنه للأسف لم يتوصل إلى أي اتفاق مع إحدى هذه الأندية على غرار أرسنال وويستهام وشتوتغارت وغيرها، مما جعله يفكر في العودة إلى بنفيكا الذي يملك عقده الممتد إلى غاية 2012، خاصة أن المدافع الجزائري يرفض أن يعيره النادي إلى فريق آخر، بل يريد التنقل بصفة نهائية إذا لم ترغب إدارة بنفيكا في الاحتفاظ به، خاصة أن المدافع البرازيلي القوي في صفوف بنفيكا، دافيد لويز، قرر رسميا مواصلة المشوار مع النادي الأحمر في البرتغال، رغم العروض الكثيرة التي وصلته من أكبر الفرق الأوروبية على غرار ريال مدريد الإسباني، الذي يريد مدربه خوزيه مورينيو تدعيم التشكيلة بمدافع قوي، وكذلك مانشستر سيتي الإنجليزي الذي طلب خدماته، إلا أن هذا الأخير رفض هذه العروض وأعرب عن رغبته في البقاء لموسم آخر على الأقل، وصرح لوسائل الإعلام في البرتغال قائلا "أنا مرتاح في بنفيكا وأريد المواصلة مع هذا النادي". إدارة بنفيكا كانت تود الاحتفاظ بحليش في حال مغادرة لويز وعلى صعيد آخر، كشفت بعض المصادر المقربة من المدافع رفيق حليش، أن إدارة فريقه بنفيكا أخبرته بأنه سيكون في تعداد الموسم القادم إذا قرر دافيد لويز مغادرة النادي ونجحت الإدارة في بيعه إلى الفرق التي طلبت خدماته، خاصة فريق ريال مدريد، الذي لن يدخر الأموال في سبيل الظفر بأي صفقة، لكن قرار لويز، بالبقاء في بنفيكا، أخلط أوراق النادي، وهو ما قطع الطريق أمام حليش خاصة مع وجود عدة مدافعين آخرين، وكان ابن باش جراح من المفروض أن يكون اللاعب الثالث في محور الدفاع وسيبدأ الموسم احتياطيا في انتظار إصابة أي لاعب آخر، حيث ستمنح الفرصة لحليش الذي قبل بالأمر لأنه متأكد أنه حين تمنح له الفرصة لن يضيّعها كما كان الحال مع المنتخب الوطني. صيغة تحويله إلى غيماراش ستناقش هذا الأربعاء كما تأكد أن نادي غيماراش، سيكون الفريق القادم لحليش بنسبة كبيرة، إلا إذا حدثت أي مفاجأة غير محتملة، لأن إدارتي بنفيكا وغيماراتش اتفقتا بالإضافة إلى إصرار المدرب ماتشادو على ضمه، دون الحديث عن العلاقات الطيبة التي تجمع الفريقين مما سيسمح بإتمام الصفقة، وهو ما صرح به المدير الرياضي لنادي غيماراش، حين أكد أن الاتفاق تم بين الناديين وبقي رأي حليش فقط، الذي أكد لمقربيه أنه سيدرس الصيغة التي سيتنقل بها إلى هذا الفريق والذي أكد أنها ستكون كتحويل نهائي وليس إعارة حتى يتسنى له فيما بعد التحول إلى أي نادٍ دون المرور على إدارة بنفيكا التي عرقلت بعض الاتصالات حسبه، كما يريد وضع قيمة لتسريحه في العقد الجديد حتى يتجنب أي مساومات من النادي البرتغالي إذا تألق في الفترة القادمة.