كشفت صحيفة نيويورك تايمز مؤخرا عن استعداد غوغل لتطوير تطبيقها للترجمة على أجهزة أندرويد، عبر نظام يوفر الترجمة الفورية للنصوص صوتيا. ويعمل النظام الجديد بشكل أوتوماتيكي، إذ يمكن من خلال متابعة أي محادثة باللغات الأجنبية واسعة الانتشار ثم تحويلها إلى نصوص مكتوبة باللغة التي يحددها المستخدم. وكانت غوغل قد وعدت بالفعل في يوليو 2013 بتطوير التطبيق، بحيث يقدم ترجمة مثالية بدون أدنى تأخير، على حد وصفها. كما أوضحت غوغل أن تطبيق "غوغل ترانسليت" يتوفر على أكثر من 100 مليون جهاز أندرويد، أغلبها سيتمكن من الاستفادة من التطوير الجديد. وتأتي هذه الخطوة مشابهة لما أعلنت عنه مايكروسوفت مؤخرا في خدمة سكايب للتواصل، إذ قدمت بدورها خدمة ترجمة فورية للمحادثات البشرية.