كشف الشاب تميم بن محمد بن ناصر آل ثاني رئيس نادي أم صلال القطري أن سبب التخلي عن الفرنسي آلان بيران وابعاده عن تدريب الفريق راجع لعلاقات بيران المتوترة مع اللاعبين، مؤكدا أن بقاء مدرب مرسيليا السابق في منصب المستشار حتى الآن راجع لعدم فك بعض الخلافات المالية بين الطرفين. يذكر أن أم صلال تعاقد مؤخرا مع الفرنسي الآخر جيرار جيلي لتدريب الفريق.