هامبورغ يتمنى استعادة فان دير فارت

أكد تورستن فينك مدرب هامبورغ أن رافاييل فان دير فارت صانع ألعاب توتنهام سيكون موضع ترحيب من النادي بأكمله إذا استطاعوا الحصول على اللاعب الهولندي، و يرغب فينك في استعادة فان دير فارت مرة أخرى هذا الصيف على الرغم من أن قيمة اللاعب في السوق الآن قد تفسد أي اتفاق محتمل، وكان الدولي الهولندي قد تألق في صفوف هامبورغ ولعب أكثر من 100 مباراة وسجل 48 هدفا خلال الفترة التي قضاها مع النادي من 2005 – 2008، وصرح فينك قائلا: "لقد وضعنا لاعبا من الطراز الرفيع كهدف للفريق لنأتي به وفان دير فارت سيكون مثاليا بالنسبة لنا، أي مدرب في العالم سيكون سعيدا جدا بالحصول عليه"، و تابع: "رافاييل لاعب جيد جدا وسيكون مفيدا جدا ل هامبورغ إذا كان لدينا المال الكافي لدفع ثمنه ونحن لدينا بعض المال ولكن نحن نتحدث عن قدر كبير من المال".