اعلنت الشرطة الفدرالية الكندية اعتقال شقيقين توأمين الجمعة في لاتهامهما في قضايا على علاقة بالارهاب وتم توقيف احدهما في مطار مونتريال قبيل سفره الى الخارج. واعلنت الشرطة الملكية الكندية في بيان ان اشتون كارلتون لارموند وكارلوس لارموند وعمرهما 24 عاما ملاحقان لعدة تهم على علاقة بانشطة ارهابية او دعم انشطة ارهابية. والشابان المولودان في 21 ايلول/سبتمبر 1990 يقيمان في اوتاوا حيث سيمثلان امام قاض خلال الساعات المقبلة. ووجه الاتهام الى اشتون كارلتون لارموند الذي اوقف الجمعة في اوتاوا بتقديم المساعدة لنشاط ارهابي والمشاركة في نشاط لحساب مجموعة ارهابية وتحريض شخص على القيام بنشاط لحساب مجموعة ارهابية، بسحب البيان.