ربيقة يعزي عائلة المجاهد وصديق الثورة فيليكس لويس جيرو    ضرورة المحافظة على إرث الشهداء الذين ضحوا في سبيل الجزائر    سعداوي يتلقي اقتراحات المنظمات النقابية المعتمدة    اختتام أشغال الدورة العادية ال38 لقمة الاتحاد الإفريقي بأديس أبابا    مسيرات بأمريكا احتجاجا على مخطط تهجير الفلسطينيين من غزة    الغرب الصليبي لا يعرف الحياد..؟!    فرقة البحث والتدخل BRI توقيف 03 أشخاص و حجز مهلوسات    أمن دائرة ششار توقيف 05 أشخاص تورطوا في سرقة    انخفاض نسبة حرائق الغابات ب91 % خلال سنة 2024    استغلال الأملاك المصادرة في إطار قضايا الفساد    تتويج دبلوماسية المبادئ والمصداقية والإنجازات    الجزائر ترفض انتهاك سيادة لبنان    "شايب دزاير" تثير"الكتابة، الذاكرة، أو كيف نمجد شهداءنا"    حل الدولتين السبيل الوحيد لإحلال السلام في الشرق الأوسط    غليان في المغرب ضد التطبيع واستهداف الأصوات الحرّة    عمورة أفضل مهاجمي "الخضر" قبل قمتي بوتسوانا والموزمبيق    غويري: سعيد ببدايتي مع مرسيليا ومستعد للعب في أي منصب    احتدام التنافس للفوز بالقميص الأصفر    جيدو/ الدورة الافريقية المفتوحة بتونس: الجزائر تحصد خمس ميداليات, منها ذهبية واحدة    اكتتاب 85% من أسهم بنك التنمية المحلية    توزيع 81 ألف هكتار بالجنوب وتسوية 33 ألف ملف    انزلاقات أرضية ونقص الإنارة ومشاكل أخرى تهدد ترامواي قسنطينة    الخبز التقليدي زينة المائدة وبنّتها    عمليات جراحية لزرع الجلد وخشونة الركبة واستئصال الكلية    البليديات يشرعن في تنظيف منازلهن إحياء لعادة "الشعبانية"    3 عروض تروي المقاومة والتاريخ    آيت دحمان تقدّم إضاءات هامة وعميقة    "من جبل الجرف إلى تل أبيب".. تساؤلات عن الهوية    الأسبوع الوطني للوقاية: السلطات العليا تولي الصحة العمومية "أهمية خاصة"    جمعية "راديوز" تكرم عائلة فقيد الكرة المستديرة الجزائرية محي الدين خالف    غرب الوطن: أبواب مفتوحة على مندوبيات وسيط الجمهورية    دراجات /طواف الجزائر 2025 /المرحلة الثامنة: فوز الدراج الجزائري محمد نجيب عسال    الصحفية "بوظراف أسماء"صوت آخر لقطاع الثقافة بالولاية    الشهداء يختفون في مدينة عين التوتة    غريب يؤكد على دور المديريات الولائية للقطاع في إعداد خارطة النسيج الصناعي    معرض دولي للبلاستيك بالجزائر    تسويق حليب البقر المدعم سمح بخفض فاتورة استيراد مسحوق الحليب ب 17 مليون دولار    هكذا ردّت المقاومة على مؤامرة ترامب    حملات إعلامية تضليلية تستهدف الجزائر    هل تكبح الأسواق الجوارية الأسعار في رمضان؟    فريقا مقرة وبسكرة يتعثران    الجزائر تواجه الفائز من لقاء غامبيا الغابون    فلسطين حق تاريخي لشعب مكافح لن يتنازل عن أرضه    متعامل النقال جازي يسجل ارتفاعا ب10 بالمائة في رقم الأعمال خلال 2024    بداري يرافع لتكوين ذي جودة للطالب    قِطاف من بساتين الشعر العربي    كِتاب يُعرّي كُتّاباً خاضعين للاستعمار الجديد    هكذا يمكنك استغلال ما تبقى من شعبان    عرض فيلم "أرض الانتقام" للمخرج أنيس جعاد بسينماتيك الجزائر    كيف كان يقضي الرسول الكريم يوم الجمعة؟    سايحي يواصل مشاوراته..    صناعة صيدلانية : قويدري يبحث مع نظيره العماني سبل تعزيز التعاون الثنائي    وزير الصحة يستقبل وفدا عن النقابة الوطنية لأساتذة التعليم شبه الطبي    وزير الصحة يستمع لانشغالاتهم..النقابة الوطنية للأسلاك المشتركة تطالب بنظام تعويضي خاص    وزير الصحة يلتقي بأعضاء النقابة الوطنية للأسلاك المشتركة للصحة العمومية    هذه ضوابط التفضيل بين الأبناء في العطية    أدعية شهر شعبان المأثورة    الاجتهاد في شعبان.. سبيل الفوز في رمضان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



رياس البحر يستضيف معرضا للصور ابتداء من اليوم
الجزائر بعدسات أوربية ووطنية
نشر في المساء يوم 16 - 10 - 2011

قالت السيدة لاورا بايزا رئيسة مندوبية الاتحاد الأوروبي بالجزائر، إن الهدف من تنظيم معرض للصور في قصر رياس البحر ابتداء من الغد وإلى غاية السادس عشر من نوفمبر القادم، هو التعريف أكثر بالتراث الهندسي والثقافي الجزائري للأوروبيين باعتبار أن هذا المعرض سيتنقل في فترة لاحقة إلى أروقة مقر الاتحاد الأوروبي ببروكسل.
وأضافت بايزا في الندوة الصحفية التي نشطتها، أمس بمقر مندوبية الاتحاد الأوروبي بالجزائر، أن تنظيم معرض ''الجزائر، نظرات متقاطعة''، مثّل فرصة لا تعوض للمصورين الأوروبيين للتعرف على الجزائر، حيث شارك ثمانية مصورين أوروبيين رفقة عشرة مصورين جزائريين في هذا المعرض.
وأضافت المتحدثة أن العديد من المصورين الأوروبيين (ألمانيا، النمسا، بلجيكا، إسبانيا، فرنسا، إيطاليا، بولونيا وبريطانيا العظمى)، عادوا عدة مرات إلى الجزائر العاصمة بعد أن شاركوا في إقامة الابداع الذي نظمته وكالة الإشعاع الثقافي رفقة مندوبية الاتحاد الأوروبي بالجزائر في نوفمبر 2010 بهدف إنشاء فضاء تبادل المعارف والخبرات بين المصورين الأوروبيين والجزائريين والذي خرج بمعرض ضم 130 صورة من أصل ,300 مضيفة أنهم أعجبوا أيما إعجاب بالجزائر، ثقافة وشعبا.
وأكدت بايزا على أهمية التعريف بالثقافة والتراث الجزائريين، مشيرة إلى أن الجزائر لم تشكل بعد وجهة سياحية للأوروبيين، كما أن ثقافتها غير معروفة كثيرا في القارة العجوز، إلا أنها نوّهت بجهود السلطات الجزائرية في التعريف أكثر بالثقافة والتراث الجزائريين وكذا في اهتمام لجنة الاتحاد الأوروبي بهذا الموضوع، خاصة وأن الجزائر تملك ثقافة غاية في الثراء وتراثا في قمة الجمال -تضيف لاورا-.
وتناولت بايزا بعض تفاصيل هذا المعرض فقالت إن المصورين الثمانية عشر جالوا طيلة أربعة أيام في العاصمة وضواحيها واحتكوا بسكانها وأخذوا صورا عن المعالم الأثرية ونظيرتها الهندسية وكذا المناظر الطبيعية وبالأخص عن الحياة اليومية لسكان العاصمة فكانت صورا معبرة حقا عن الحياة بكل بساطة.
واختارت لجنة التحكيم المكوّنة من مقران زكرة وعز الدين سيفاجي وأمزيان فرحاني ويوسف بن مهدي وأنا باديلا، 130 صورة ستعرض ابتداء من الغد في قصر رياس البحر وهذا تحت مسؤولية محافظ المعرض والفنان الإسباني المعروف خوان أنخال ديكورال، وفي هذا الصدد قالت لاورا إنه ليس سهلا أن تبرز جمال الصور في معلم جميل مثل قصر الرياس الذي يخطف الأضواء من كل شيء ولهذا كان التحدي في إبراز جمال الصور وسط جمال من نوع آخر والمتمثل -طبعا- في روعة حصن .23
في إطار آخر، دعت لاورا إلى التكثيف من عمليات ترجمة المؤلفات الأدبية الجزائرية والأوروبية من الطرفين حتى يتم التعرف على ثقافات كل بلد، مضيفة أن الجزائر تضم كتابا رائعين من الجميل جدا أن يتعرف إليهم الأوروبيون، بالمقابل ذكرت أنه سيتم في السنة المقبلة تنظيم مسابقة للرسم لصالح طلبة مدرسة الفنون الجميلة وستعرض الفائزة منها في التاسع من ماي المقبل بمناسبة الاحتفال باليوم الأوروبي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.