أعلنت الأممالمتحدة سحب موظفيها من العاصمة الليبية طرابلس في أعقاب تعرض مكاتبها للتدمير. وكانت المقار التابعة للأمم المتحدة والسفارات الأجنبية قد تعرضت لهجمات من قبل حشد من السكان الغاضبين بسبب الغارات التي شنتها طائرات الناتو وأسفرت عن مقتل نجل القذافي الأصغر. وأعلنت بريطانيا أنها تحقق في تقارير تفيد بتعرض مقر دبلوماسي بريطاني في طرابلس لهجوم من قبل مواطنين ليبيين. كما ترددت أنباء عن وقوع احتجاجات أمام مقار البعثات الدبلوماسية الإيطالية والأمريكية. وقالت متحدثة باسم الخارجية البريطانية "نحن على علم بالتقارير التي تفيد بان مقار بريطانية في طرابلس قد تعرض للتدمير ونحن نتحقق من التقارير ونعتقد أن مقار إقامة أجنبية أخرى هوجمت أيضا". وأضافت "إذا تأكدت الأنباء فسيكون الوضع مؤسفا للغاية، لأن من واجب نظام القذافي حماية البعثات الدبلوماسية، وسيعد الأمر خرقا جديدا لالتزامات القذافي الدولية". وكان متحدث رسمي ليبي قد أعلن في وقت سابق مقتل سيف العرب، النجل الأصغر للزعيم الليبي العقيد معمَّر القذافي، وثلاثة من أحفاده في غارة جوية شنها طيران حلف شمال الأطلسي السبت على مقر إقامته في طرابلس. وأكد المتحدث باسم الحكومة الليبية موسي إبراهيم أن القذافي نفسه كان متواجدا أيضا خلال الغارة في الفيلا الضخمة التي تم استهدافها في الغارة، "لكن الزعيم الليبي لم يُصب بأذى". وقال إبراهيم: "إن القائد وزوجته كانا هناك في المنزل مع أصدقاء وأقرباء آخرين، لكن القائد نفسه بصحة جيدة ولم يُصب بأذى". وأضاف إبراهيم إن الفيلا المذكورة استهدفت بقوة هائلة، مضيفا بقوله: "لقد أسفرت الغارة عن استشهاد سيف العرب، الذي كان يبلغ من العمر 29 عاما، وثلاثة من أحفاد القذافي". وأردف بقوله: "لقد كانت عملية مباشرة لاغتيال قائد هذه البلاد". وفور الإعلان عن مقتل نجل القذافي، خرجت مسيرات حاشدة في مدينة بنغازي، معقل المعارضة، "احتفالا" بالنبأ. وفي أول تعليق رسمي من قبل المعارضة على مقتل سيف العرب، قال العقيد أحمد عمر باني، المتحدث العسكري باسم المجلس الانتقالي الليبي المعارض، في وصفه لمشاعر المعارضين لنظام القذافي: "إنهم سعداء لأن القذافي فقد ابنه في غارة جوية، وذلك إلى درجة أنهم أخذوا يطلقون النار في الهواء احتفالا بالحدث". من جانبه، قال موفد بي بي سي إلى بنغازي، إبراهيم خضرة، إن حشودا غفيرة خرجت إلى شوارع المدينة للتعبير عن فرحتها بمقتل نجل القذافي، لطالما فقدوا هم الكثير من الضحايا على أيدي قوات القذافي منذ اندلاع الاحتجاجات الشعبية ضد نظامه في الخامس عشر من شهر فبراير الماضي. وأضاف المراسل أن من تحدث إليهم من المعارضة أكدوا له أنهم لا يخشون أي ردود فعل انتقامية من قبل القذافي وقواته، لطالما تم كسر حاجز الخوف وباتت المعارضة "جاهزة لكل الاحتمالات". واعترف ناطق باسم حلف الأطلسي في وقت لاحق، بأن طيران الحلف استهدف منطقة باب العزيزية في العاصمة الليبية مساء السبت، ولكنه لم يؤكد ما يقوله الليبيون من أن الغارة أسفرت عن مقتل ابن القذافي الأصغر وثلاثة من أحفاده. وجاء في بيان أصدره الجنرال شارل بوشار، قائد عمليات حلف الأطلسي في ليبيا أن "قوات الحلف واصلت ضرباتها الدقيقة ضد المنشآت العسكرية التابعة لنظام القذافي في طرابلس مساء السبت بما في ذلك ضرب مركز معروف للقيادة والسيطرة في منطقة باب العزيزية حوالي الساعة السادسة مساء." ومضى البلاغ للقول: "إن كل الأهداف التي تدكها طائرات الحلف هي أهداف ذات طبيعة عسكرية لها علاقة واضحة بالهجمات المبرمجة التي ينفذها النظام على الشعب الليبي والمناطق المأهولة. إن الحلف لا يستهدف الأشخاص." وقال: "علمت بالتقارير الإخبارية غير المؤكدة التي أفادت بمقتل بعض أفراد أسرة القذافي، ونحن نأسف لكل الخسائر في الأرواح بما فيها الذي الذي يصيب المدنيين الأبرياء نتيجة استمرار هذه الحرب."