نقل الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز بعضا من مهامه وصلاحياته لنائبه نيكولاس مادورو، وكان تشافيز قد أعطى في الثامن من الشهر الحالي مادورو سلطة اتخاذ القرارات المتعلقة بالميزانية والديون والتأميم، وذلك قل إجرائه لعملية له لاستئصال خلايا سرطانية في كوبا، وتم نشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ومن ثم يكون قد دخل حيز التنفيذ اعتبارا من تاريخ نشره، بحسب الدستور الفنزويلي، ويقضي تشافيز فترة نقاهة في كوبا بعد إجراء العملية الجراحية الرابعة له، لإزالة أورام سرطانية، قب فوزه بولاية رئاسية جديدة، مدتها ستة أعوام في تشرين الأول الماضي .