BATNA - Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Belaiz, a procédé mercredi près d'Oued Chaaba (Batna), à l'inauguration du premier établissement pénitentiaire algérien en milieu ouvert. Implantée au lieudit Boukaabane, cette structure, réalisée dans le cadre de la réforme de la justice, dispose de 200 lits. Elle est destinée à recevoir des détenus en fin de peine, sans qualification mais ayant prouvé leur bonne conduite, et qui devront s'adonner à des activités productives. Selon les explications présentées sur site au ministre, l'établissement accueille actuellement 77 pensionnaires qui subiront une formation dans le domaine des cultures saisonnières, de l'apiculture, de l'aviculture, de l'horticulture et de l'arboriculture, avec la création d'une pépinière. Belaiz a souligné que le but recherché par la création de ce type d'établissements est de sortir certains détenus du milieu fermé en les préparant à une réinsertion réussie dans la société, par le travail de la terre. Il a ajouté qu'un programme "important" est prévu dans ce domaine, révélant que 14 "chantiers ouverts" sont prévus sur le territoire national en coordination avec le ministère de l'agriculture et du développement rural. Lors de son inspection des différentes parties de cet établissement de 14 hectares, le ministre a prêté l'oreille à des détenus qui ont fait part de leur satisfaction et de leur optimisme quant à leur vie future. Les pensionnaires de l'établissement en milieu ouvert ont notamment souligné que leur dignité est "respectée" en dépit des restrictions imposées à leur liberté, en raison d'une faute commise aux dépens de la société. Au cours de sa visite de travail dans la wilaya, Belaiz a également inauguré deux nouveaux tribunaux, respectivement à Arris, à l'est de Batna, et à Merouana, à l'ouest. Le premier couvrant 10.000 m2 a nécessité un investissement de 390 millions de dinars, tandis que le second, s'étendant sur 6.000 m2, a coûté 462 millions de dinars. Au chef-lieu de wilaya, le ministre a inauguré la seule "Maison des avocats" réalisée à ce jour dans le pays. Réalisée pour un coût global de 260 millions de dinars, elle occupe une superficie de 1.000 m2 dont 500 m2 bâtis. Il s'agit-là d'une "précieuse acquisition pour la wilaya de Batna et pour le secteur de la justice", a considéré M. Belaiz, mettant l'accent sur l'importance de la formation continue, avant de souligner, lors de la visite de la salle des conférences que "l'on ne peut absolument pas promouvoir la justice sans accorder de l'intérêt à la défense qui demeure indépendante de tout, si ce n'est de la conscience et de la morale". Libre exercice de la fonction des magistrats : la balle est plus que jamais dans leur camp BATNA - Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Belaïz, a souligné, mercredi à Arris (Batna) que la balle "est plus que jamais dans le camp des magistrats, l'Etat ayant mis à leur disposition tous les moyens nécessaires pour le libre exercice de leurs fonctions". Aux magistrats, aujourd'hui, "d'œuvrer davantage pour la consolidation de l'Etat de droit et pour la consécration, avec résolution, du principe selon lequel la justice est au-dessus de tous", a précisé le ministre lors de l'inauguration du nouveau tribunal d'Arris, insistant sur le fait que le juge doit, par sa compétence et son intégrité, bénéficier de toute la confiance du citoyen. La société, aujourd'hui, "ne demande pas l'impossible, mais seulement que la justice soit rendue en toute équité", a encore affirmé Belaïz, soulignant que "la pleine satisfaction des citoyens constitue la meilleure récompense pour les magistrats de la République". Relevant dans le même contexte qu'à l'image de la société, le Pouvoir judiciaire est le seul à être pérenne, le ministre a également souligné que le magistrat est au service de la République et du peuple car, a-t-il rappelé, "tous, partis, citoyens et institutions, aspirent à une justice libre et honnête".
