La notion de "repentance" dans l'écriture de l'histoire, dans le droit international ainsi que dans la reconnaissance des crimes commis par les anciennes puissances coloniales est analysée par des intellectuels algériens, tunisiens et français dans "Aspects de la repentance", un livre-recueil publié récemment aux éditions algériennes Barzakh.