Le président Hugo Chavez "va bien", est "conscient" et "très motivé", a déclaré le vice-président Nicolas Maduro après lui avoir rendu visite à l'hôpital militaire de Caracas où il a été admis. "Le président va bien, est conscient, il très heureux et motivé (à l'idée) d'être ici, dans sa patrie vénézuélienne", a affirmé M. Maduro à la presse à la sortie de l'hôpital, situé dans l'ouest de Caracas, où M. Chavez poursuit son traitement contre le cancer. Agé de 58 ans, Hugo Chavez, qui est à la tête de l'Etat depuis 1999, était parti le 10 décembre pour La Havane où il avait été opéré le lendemain pour la quatrième fois d'un cancer diagnostiqué en juin 2011. "Nous partageons tous cette immense joie (...) avec le peuple", a poursuivi le vice-président, qui doit présider dans la journée un conseil des ministres. M. Maduro, qui a demandé aux Vénézuéliens de célébrer dans le "calme" l'événement, a qualifié d'"écoeurantes" les critiques de l'opposition après le retour de M. Chavez et a souhaité que "l'on respecte la joie du peuple". Vendredi, le gouvernement avait diffusé les premières images du président Chavez depuis son opération, le montrant souriant sur son lit d'hôpital à La Havane. Le gouvernement avait alors précisé qu'il souffrait encore d'un "certain degrés" d'insuffisance respiratoire et avait dû subir une trachéotomie et la pose d'une canule.