Un terroriste armé s'est rendu mercredi après-midi aux forces de l'Armée nationale populaire (ANP) au niveau de Tin Zaouatine, au secteur opérationnel de Bordj Badji Mokhtar, indique un communiqué du ministère de la Défense nationale. "Grâce aux efforts des forces de l'Armée nationale populaire et des services de sécurité, un (01) terroriste s'est rendu, dans l'après-midi d'aujourd'hui 09 décembre 2015, au niveau de Tin Zaouatine au secteur opérationnel de Bordj Badji Mokhtar (6ème Région miliaire) en sa possession un (01) pistolet mitrailleur de type Kalachnikov et une quantité de munitions", précise le communiqué. Par ailleurs, "dans le cadre de la lutte contre l'émigration clandestine, les éléments des Gardes-côtes d'Annaba (5ème Région militaire) ont déjoué, à l'aube d'aujourd'hui, une tentative d'émigration clandestine de quinze (15) personnes, dont un jeune à besoins spécifiques, à bord d'une embarcation au Nord-est de Ras El-Hamra à Annaba". D'autre part, "dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, les éléments de la Gendarmerie nationale relevant du secteur opérationnel d'Oran (2ème Région militaire) ont déjoué une tentative de colportage d'une quantité de 210 kilogrammes de kif traité. De même les Gardes-frontières de Tlemcen ont mis en échec une tentative de contrebande de 3.750 litres de carburants", ajoute la même source.