Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    L'Algérie et la Turquie liées par des relations "globales et complémentaires"    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Le président de la République reçoit le ministre turc des Affaires étrangères    Décès du pape François: le président de la République présente ses condoléances    Vignette automobile : fin avril, dernier délai d'acquisition    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    L'étau se resserre !    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    Femmes et enfants, premières victimes    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    Poursuite des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays, dimanche et lundi    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ouyahia décore le romancier chinois Mo Yan de la Médaille de l'Ordre du mérite national "Athir"
Publié dans Algérie Presse Service le 30 - 10 - 2018

Le Premier ministre, Ahmed Ouyahia a décoré, lundi à Alger, l'homme de lettres chinois Mo Yan de la Médaille de l'Ordre du mérite national "Athir", que lui a décerné le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, en hommage à sa personne et à la culture chinoise.
Décidée par le Chef de l'Etat à l'occasion du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatique entre l'Algérie et la Chine, cette distinction a été remise au Prix Nobel de littérature 2012 dans le cadre de la 23e édition du Salon international du livre d'Alger (SILA).
Exprimant sa joie "immense" pour cette distinction, d'autant qu'elle intervient, a-t-il dit, dans le cadre du 60e anniversaire de l'établissement des relations algéro-chinoises, Mo Yan a ajouté que "c'est là, un encouragement et une exhortation pour les ouvrages qu'il a écrit sur des décennies".
A cette occasion, M. Ouyahia a déclaré que "le président de la République, Abdelaziz Bouteflika qui a donné, en compagnie de ses homologues chinois, de solides bases à la coopération entre les deux pays, conforte aujourd'hui ces fondements par un nouveau jalon culturel et populaire à travers la distinction de M. Mo Yan".
Pour le ministre de la Culture, Azeddine Mihoubi, "la distinction de M. Mo Yan est l'expression même de la coopération complémentaire entre l'Algérie et la République de Chine dans différents domaines culturel, politique et économique", ajoutant que "l'Algérie confirme, par cette distinction, cette coopération dans son volet culturel" et se félicitant des relations bilatérales, qui ont atteint aujourd'hui, a-t-il dit, "leur plus haut niveau".
Pour sa part, le vice-ministre chinois, Liang Yanshun, a exprimé, au nom de l'instance nationale chinoise de l'information et des délégations participantes au SILA 2018, ses "vifs remerciements" à l'Algérie pour l'hommage rendu à l'écrivain chinois, plaidant pour une "plus grande activation" des passerelles de la coopération littéraire et artistique entre les deux pays.
Ont assisté à la cérémonie de décoration de Mo Yan de la Médaille de l'Ordre du mérite national "Athir" nombre de ministres, le Secrétaire général du Conseil de l'Ordre de mérite à la Présidence de la République, Mohamed Saleh Akka, l'ambassadeur de la République de Chine en Algérie, Lie Lianhe, ainsi que le Vice-ministre cubain de la Culture, Guellermo Selenzal Morales, et plusieurs hommes du monde des arts et de la culture chinois.
Né en 1955 au nord-est de la Chine, Mo Yan est l'un des plus éminents écrivains chinois contemporains avec à son actif plus de 80 œuvres littéraires entre contes, nouvelles et romans, dont les plus célèbres sont "Le clan du sorgho rouge", "Le bébé aux cheveux d'or" et "Chien blanc et balançoire".
Invitée d'honneur du 23e SILA, la Chine participe avec une délégation forte de plus de 150 écrivains et éditeurs proposant au public 2500 titres et plus de 7500 livres traduits vers l'arabe et le français.
Le Premier ministre, Ahmed Ouyahia, avait inauguré auparavant la 23ème édition du SILA.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.