L'été, c'est la saison des vacances, mais c'est aussi la période de la recrudescence des cambriolages d'appartements et de villas désertés par leurs occupants le temps d'un congé. Nombre de citoyens de retour de vacances ont été surpris, en effet, de constater que leurs demeures ont fait l'objet de « visites inopportunes » pendant leur absence, et vidées de tout ce qui peut avoir de la valeur : appareils électroménagers, bijoux et petit mobilier en particulier. Et ce ne sont pas les portes blindées et les barreaux aux fenêtres qui vont dissuader les voleurs, lesquels, du reste, sont généralement bien renseignés sur leurs victimes. Il ne se passe pas un jour sans que l'on signale aux cités El Mouna, Daksi, Sakiet Sidi Youcef, Boussouf et aux nouvelles villes Ali Mendjeli et Massinissa des vols d'appartements, faisant que les Constantinois éprouvent une véritable hantise à l'idée de quitter leurs domiciles. Cette crainte aura poussé d'ailleurs beaucoup de gens à renoncer aux vacances, sinon à laisser un membre de la famille garder la maison.
