Le succès fracassant de la série turque Gumus allias Nour fait sourire les Turcs. « En Turquie, c'était un feuilleton parmi tant d'autres », nous dit une habitante d'Istanbul. Notre interlocutrice indique que la Turquie a eu cette année un raz-de-marée de touristes venant du Moyen-Orient. La fascination du public arabe pour cette série émane peut-être de l'image de cet « Orient si proche » d'autant que le héro - musulman - « Mouhanad » endosse le rôle du mari romantique et attentionné. Un fait assez rare dans certaines sociétés arabes.
