Depuis quelques jours, le même scénario vécu les derniers mois de carême se répète à Jijel. C'est une situation qui irrite beaucoup de personnes qui n'arrivent pas à comprendre l'acharnement contre les vendeurs de produits locaux. En effet, comme d'habitude, les vendeurs de produits agricoles dans la région de Jijel trouvent d'énormes difficultés pour écouler sereinement leurs récoltes au niveau du marché central de la ville. Certes, l'anarchie, la gêne causée à la circulation automobile et les saletés laissées chaque soir repoussent plus d'un, mais les pouvoirs publics devraient intervenir pour organiser ce marché, veiller à la salubrité des lieux et permettre ainsi aux producteurs locaux d'écouler leurs récoltes fraîches qui affriolent les clients. Si pour les produits locaux, la situation est difficile au niveau du marché, il n'en est pas de même pour les produits importés, dont les étalages s'étendent quelques mètres plus loin sur une partie de la rue Dekhli Mokhtar, près de la mosquée Mohamed Tahar Sahli. Par la faute des revendeurs de produits importés, la circulation automobile devient quasiment impossible sur ce tronçon de la rue. Alors, pourquoi cette fermeté envers les vendeurs de produits locaux et de la mollesse pour tout endroit étalant des produits étrangers ?