Le manque d'eau potable empoisonne la vie des habitants de Beni Chebana. La vétusté des canalisations principales de pompage, à l'origine des fuites ayant engendré l'arrêt du pompage, en est la cause. L'aggravation du problème a poussé les gestionnaires du dossier à revoir, à la baisse, la distribution du produit vital. De ce fait, les robinets ne laisseront couler le précieux liquide que durant 4 heures, et ce tous les deux jours, et par bourg. Cette nouvelle donne a accentué la colère des populations locales, obligées parfois de s'approvisionner à partir de sources naturelles ; les citoyens qui réclament expressément une opération de remise à niveau des conduites vétustes, aspirent à du concret, lequel n'arrive toujours pas. De son côté, un responsable de la commune a affirmé que la rénovation des conduites était « l'otage » de l'ouverture des plis de la soumission ; Le retard mis par une telle procédure met à fleur de peau les nerfs des citoyens de cette partie de la région, au nord de wilaya, par ailleurs en proie à des problèmes de diverses natures. Relancés à maintes reprises, les responsables concernés vont-ils mettre le holà aux tergiversations pour que les habitants de Beni Chebana puissent enfin étancher leur soif ?