Le président de la République reçoit la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    Autoroute est-ouest: le péage non inclus dans le programme du Gouvernement    Port d'Oran: plus de 8 millions de tonnes de marchandises traitées durant les neuf premiers mois de 2024    Pêche: faire émerger de nouvelles filières de valorisation des déchets portuaires    ANP : reddition de 2 terroristes à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 6 éléments de soutien aux groupes terroristes    Constantine: coup d'envoi d'une compétition ornithologique    Tébessa : coup d'envoi dimanche des 3èmes Journées du court métrage    Oran: mise en exergue des facilités douanières dans le domaine de l'agro-alimentaire    Foot/ Qualif's-CAN 2025: Amine Gouiri, troisième meilleur buteur avec 4 buts    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    Dopage/Colloque international: l'Algérie a mis sa législation en conformité avec la réglementation internationale    Sondage "Brahim Dahmani-2024": l'APS publie la liste des athlètes proposés pour les différents prix    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 43.985 martyrs et 104.092 blessés    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue iranien    Liban: 3 544 martyrs et 15 036 blessés depuis le début de l'agression sioniste    Plus de 300 milliards de cts de factures impayées détenues par ses abonnés    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie met l'accent sur l'innovation et le soutien aux jeunes entrepreneurs    USM Alger-ORAPA United : Le Gambien Lamin N Jammeh au sifflet    Les 21 qualifiés pour la phase finale pratiquement connus    CAN-2025 U20 (Zone Unaf) : L'Algérie et l'Egypte se neutralisent    Le potentiel, considérable, de la croissance des exportations hors hydrocarbures mis en avant    Bendjama convoque le Conseil de sécurité aux actes au Moyen-Orient    La méthode Michel Barnier    Ouverture du 8e Salon international de la récupération et de la valorisation des déchets    Mise en service d'une unité de dépistage médical scolaire et de suivi des élèves    Saisie de 3,5 g de cocaïne, deux arrestations à Djdiouia    Un pied dans la tombe et il veut emmener le reste d'entre nous avec lui    Un travail de lexicologues, une oeuvre de référence    Appel à porter plus d'intérêt au contenu des journaux publiés durant la période coloniale    Quand le hijab rencontre le kimono vintage    Mohamed Boukhari prend ses fonctions de ministre du Commerce extérieur et de la Promotion des exportations    Guelma et Souk Ahras commémorent le 70ème anniversaire de la mort du chahid Badji Mokhtar    Touggourt commémore le 67è anniversaire de la mort en martyrs de Mohamed Amrane Boulifa et Lazhari Tounsi    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dostoïevski-Maupassant, histoires courtes
Publié dans El Watan le 02 - 03 - 2006

A un pétale où déjà se tisse une histoire ? Elle n'évoque ni les récifs ni les flots. Comme la nuit, elle avance à petits pas bleus. Elle parle peu, mais elle dit beaucoup. Elle traduit le fil du rasoir, traque la moindre pensée (passé, présent ou celle annonciatrice de notre devenir). Elle matérialise l'indicible, elle évite les présentations, ignore les digressions. Elle ouvre une parenthèse, épingle le réel et aussitôt la referme.
Pourquoi donc cette hâte, cet empressement ?
La réponse est simple. De deux mots, elle choisit le plus fort, celui qui résume la situation. Assemblés, ses mots emplissent à peine le creux d'une main ; mais voici le miracle : de leur alignement surgit l'émerveillement. C'est un épi serti de grains gonflés, cristaux ou grenade déchiquetée par la lumière ardente du matin. Elle entre vite en matière, balise la dramaturgie, cerne deux ou trois personnages, les met en scène, en conflit et conclut. Sa chute est vertigineuse. C'est une cascade rapide, brutale, significative, saisissante. C'est alors une estampe. Un art du raccourci. Elle est le témoin de récits grivois, classiques, fantastiques. Elle ne tourne pas autour du pot. Elle va droit à l'essentiel, désigne le héros, la victime. Instantanément. C'est donc une photographie. Des miettes d'instants arrachées à la vie, esquissées d'un coup de crayon, d'un trait de plume.
Elle croque le genre humain, extrait son suc et son venin, sa grandeur et sa lâcheté, ses misères et ses richesses, son pouvoir et sa servitude, ses amours et sa détresse, son humilité et sa fierté.
Certes elle n'a pas la majesté fiévreuse du roman, ce fleuve au long cours. Elle n'est somme toute, selon certains, qu'un appât, une illusion, un fond de tiroir d'«un chapitre oublié», voire un mirage littéraire. Bref, elle ne mérite qu'un regard : le dédain. Mais sa brièveté, «son étroitesse» n'empêchent la description d'une tempête, l'évocation de nuages qui s'amoncellent. Elle demeure une source intarissable pour les cinéastes en quête d'un texte solide dès lors qu'elle est célébrée, entretenue par les plus grands : Poe (adapté par Fellini, Vadim), Buzzati et une kyrielle de cinéastes italiens, Sade et Pasoloni, Marquez et les réalisateurs latino-américains, Mahfoud, Idriss et les «Orientaux», Dostoïevski et Visconti, Maupassant, pourvoyeur de la télévision française, sans oublier les shorts stories américaines. Bref, tous les continents regorgent de nouvelles. N'est-ce pas le démenti le plus cinglant à ses détracteurs ? Ajoutons, pour être précis, Noua de A.Tolbi, court texte écrit par Tahar Ouettar.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.