Le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a qualifié, mardi, d'« inacceptables » les coups de fouet infligés en public à une femme voilée dans la vallée de Swat aux mains des talibans au Pakistan. « C'est tout simplement inacceptable », a dit M. Ban lors d'une conférence de presse. « Le respect et la défense des droits fondamentaux de l'homme sont des valeurs universelles », a-t-il ajouté. Le gouvernement pakistanais a ordonné l'ouverture d'une enquête, après la diffusion d'une vidéo montrant une femme battue par plusieurs hommes dans la vallée de Swat, région où les talibans ont imposé leur loi. Le président de la Cour suprême pakistanaise a demandé un rapport détaillé sur cet incident qui a scandalisé une grande partie de la population. La vidéo, qui semble avoir été filmée avec un téléphone portable, montre deux hommes immobilisant, en la tenant par les pieds et les épaules, une femme revêtue d'une bourqa, pendant qu'un autre, barbu, coiffé d'un turban, lui infligeait 34 coups de fouet, lui arrachant des cris de douleur.