Les élèves, qui empruntent quotidiennement le CW5, dans la commune d'Ath Laâziz, pour se rendre à leurs établissements respectifs, courent un danger certain. Que ce soit ceux de l'école Ghanem Rabah d'Aman Grour, les CEM Ghoul Rabah de Mâala ou Rahim Ali du chef-lieu, à chaque sortie ou entrée des classes c'est l'encombrement et le brouhaha. Les portails de ces trois établissements donnent directement sur la route rétrécie par où passent souvent à grande vitesse toutes sortes de véhicules notamment les fourgons de transport public. Plusieurs accidents nous ont été signalés, heureusement en dehors des heures de sortie ou d'entrée des élèves. L'école Ghanem Rabah donne sur le tronçon routier qui présente la plus grande menace pour les potaches. Son directeur M. S. Amrane, qui nous a contacté, affirme avoir attiré l'attention des autorités locales à plusieurs reprises. « J'ai demandé à ce que soient élevés des ralentisseurs pour amener les chauffards à ralentir devant l'école. Ce n'est pas encore fait ». Il ajoutera qu'il est arrivé que des véhicules dans leur course effrénée soient stoppés par le portail de l'établissement ou celui de la pharmacie contiguë à l'école. Contacté, le maire nous informera qu'une demande d'installation de dos d'âne à proximité de ces trois établissements a été faite à la wilaya. « C'est l'autorité qui délivre ce genre d'autorisations », ajoutera-t-il. Les parents d'élèves espèrent que ces autorisations arriveront avant que ne se produise l'irréparable.