L'un des plus importants chefs-lieux de daïra de la wilaya de Tizi Ouzou ne dispose toujours pas d'une gare routière. L'APC nous a indiqué récemment qu'un choix de terrain a été fait depuis 2007 mais le projet n'a pas encore été inscrit par l'administration. L'espace qui tient lieu actuellement d'arrêt de bus, à l'entrée ouest de la ville, n'offre aucune commodité pour les voyageurs. Alors que des abris bus sont aménagés dans certains villages reculés, où il n'il n'existe même pas de desserte, les citoyens attendant le bus dans la ville d'Azazga ne peuvent même pas s'abriter du soleil en été, ou des intempéries en hiver. Ils sont contraints de s'agglutiner contre la façade d'un immeuble, barrant parfois les accès à certains commerces. Une situation qui dure depuis des années, n'interpellant aucune autorité sur le sort des voyageurs d'Azazga. Alors que les pouvoirs publics ne trouvent ni les moyens ni le temps de réaliser une gare routière, à tout le moins des abris bus, les représentants de l'administration centrale avaient promis lors de la dernière campagne présidentielle que la voie ferrée est programmée pour Azazga.