Lauréat du programme de bourses de recherche de l'UEFA, Stanislas Frenkiel a effectué plusieurs séjours en Algérie dans le cadre de ses recherches. Il a établi un listing impressionnant de joueurs algériens qui ont évolué en France durant la période ciblée (1954-2002) et bien au-delà. Sur sa prochaine visite en Algérie, il dit : «Pour moi, l'objectif est clair : présenter au public algérien mon travail, mon enquête de terrain et ses avancées, limites et critiques. Tout ceci me permettra d'emmagasiner de l'énergie et bien sûr d'obtenir des ‘‘ retours'' (positifs et négatifs) afin de démarrer la rédaction d'un ouvrage sur ma thèse.» Les chercheurs et spécialistes du football algérien découvriront, à l'occasion de la présence de Stanislas Frenkiel en Algérie, une page méconnue sur la carrière de nombreux joueurs algériens qui ont fait carrière en France bien avant le déclenchement de la guerre de libération.
