Cette opération, selon les mêmes sources, a pour objectif la facilitation de l'accès aux soins des retraités. En effet, il est prévu la prise en charge plus particulièrement des retraités souffrant de maladies cardiaques ou néphrologiques. Dans ce contexte, l'on apprendra le conventionnement de la CNAS avec trois cliniques privées spécialisées en chirurgie cardiaque qui ont, selon les mêmes sources, participé activement dans la réduction de la facture des prises en charge à l'étranger, et sept autres spécialisées en néphrologie. Le nombre d'officines pharmaceutiques conventionnées avec l'organisme sus cité a atteint le chiffre de 567 conventions. Il est fait état de la prise en charge, dans le cadre du tiers payant, de 68 000 malades chroniques à Oran, atteints, notamment, d'hypertension artérielle, de diabète et d'asthme. L'on apprendra par ailleurs que, depuis la mise en service de la carte «Chifa», il a été procédé au retrait de 383 000 cartes alors que 9 000 autres restent toujours en souffrance au niveau de l'organisme en question pour diverses raisons telles que le décès, le changement d'adresse de l'assuré, etc. Ceci étant dit, les statistiques fournies par la Direction régionale font état de 431 000 assurés sociaux recensés auprès de la Caisse d'assurance maladie d'Oran.