Les commerçants considèrent que la conception de ces nouveaux marchés est inappropriée, en ce sens qu'elle ne répond pas aux normes exigées pour ce type d'infrastructures. Deux nouveaux marchés parisiens ont vu le jour dernièrement, au quartier populaire de Haï Nour. Ces marchés, qui ont été accueillis avec soulagement par les riverains, vu leur proximité qui leur permettra d'éviter ainsi les longs déplacements jusqu'à Haï Sabbah et pour d'autres jusqu'à l'USTO même, ont suscité cependant le mécontentement des occupants des lieux. En effet, ces commerçants considèrent que la conception de ces nouveaux marchés est inappropriée, en ce sens qu'elle ne répond pas aux normes exigées pour ce type d'infrastructures. « De simples pans de murs facilement accessibles servent de clôture, elle-même dépourvue de portails à même de sécuriser les marchandises et le matériel », devait indiquer ce responsable chargé de la surveillance des lieux. Un responsable qui se chargeait personnellement de la collecte des signatures des pétitionnaires réclamant la surveillance des lieux et le désignant ès qualité. Il faut signaler que ces marchés parisiens, conçus pour abriter une soixantaine d'étals, sont dépourvus des commodités les plus élémentaires, les sanitaires, entre autres. Si ces structures commerciales nécessitent certains aménagements, il est des actions positives à mettre à l'actif des responsables concernés. En effet, les propriétaires de baraques de fortune qui défiguraient le paysage et désurbanisaient la cité ont été priés manu militari de quitter les lieux.
