Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    Appel à la vigilance des agriculteurs    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Netanyahou tue 404 Palestiniens pour reporter son audition par la justice    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    De la viande avariée impropre à la consommation saisie à Hassi Mamèche    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Enseignement supérieur: lancement de la première édition du Prix du président de la République du chercheur innovant    Former un front médiatique national pour défendre l'image de l'Algérie    Algérie-Tunisie: les ministres de l'Intérieur soulignent leur volonté commune de contrer les phénomènes négatifs dans les zones frontalières    Boughali reçoit l'ambassadeur du Mozambique à Alger    Secousse tellurique de magnitude 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    63ème anniversaire de la fête de la victoire: diverses activités dans l'Est du pays    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 30 quintaux de drogue en provenance du Maroc    Le président de la République présente ses condoléances suite au décès en martyr du pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr    Textiles et cuirs: le chiffre d'affaire du groupe public Getex augmente en 2024    Agression sioniste contre Ghaza: au moins 970 martyrs en 48h    Compétitions interclubs de la CAF 2024-2025: les dates et les horaires des quarts de finale connus    Les revenus générés par les produits forestiers dépassent le milliard de dinars    Rebiga préside la cérémonie du 63e anniversaire de la Fête de la Victoire à la place de la Résistance à Alger    Le ministre tunisien de l'Intérieur visite la Direction des titres et documents sécurisés d'El-Hamiz    Massacre sioniste à Ghaza: "Les attaques doivent cesser sans plus attendre"    Ligue 1 Mobilis: le CRB écope d'un match à huis clos, un match de suspension pour Ramovic    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le dialogue interculturel et le rôle des écrivains dans la promotion de la diversité : Un débat aux valeurs universelles
Publié dans El Watan le 31 - 10 - 2009

La filmathèque Mohamed Zinet de Riadh El Feth a abrité, durant deux jours, une rencontre portant sur le dialogue interculturel et le rôle des écrivains dans la promotion de la diversité.
Au deuxième jour de la rencontre, initiée par la Délégation de la commission européenne en Algérie et les services des Etats membres de l'UE sur le dialogue interculturel et le rôle des écrivains dans la promotion de la diversité,l'ensemble des participants se sont accordés à affirmer qu'il est impératif que les intellectuels se rencontrent aussi bien en Europe que dans l'espace méditerranéen. Des ponts doivent être créés entre les différentes rives de la Méditerranée pour justement maintenir le dialogue et les échanges. Il est essentiel que les nations, les communautés et les individus développent la capacité d'engager un dialogue de tolérance et de respect. Ainsi, jeudi, au deuxième jour de ces rencontres, des intervenants étrangers et algériens ont abordé avec intérêt les thématiques suivantes : l'Europe : terre de métissage culturel ; l'Algérie : l'affirmation d'une culture. L'éditeur et écrivain Sofiane Hadjadj a estimé que l'Europe est certes une terre de rencontre, de métissage, de démocratie et de liberté mais en regardant l'actualité et en y réfléchissant, on se rend compte que l'Europe c'est aussi les harraga qui meurent sur les plages européennes et les sans- papiers qui sont expulsés, ajoutés à la montée du racisme et de la xénophobie.
« Je me suis dit que cette question de métissage qui se pose à moi en tant qu'Algérien, finalement je peux y répondre en me disant que c'est à nous de renverser les paradigmes et de rappeler que l'histoire des métissages a un rapport avec le vivre ensemble. En Andalousie, à l'âge classique, il y a eu du métissage culturel entre les communauté juive, musulmane et chrétienne. » Et d'ajouter : « Nous mêmes, nous avons des choses à apporter sur cette question. Il ne s'agit pas de recevoir des leçons et de répondre à des questions, mais de poser des questions à l'autre et d'apporter des réponses afin de montrer qu'on est capable. Dans l'histoire, il y a des choses que nous avons nous-mêmes produites. » A travers son intervention « Une fiction qui s'appelle Europe », la poétesse portugaise Maria Cardoso a évoqué son enfance irrévocable. Une enfance, dira-elle, qui l'a rendue métisse par le fait qu'elle fut née en Afrique. A l'adolescence, elle découvre qu'un chez soi est plus important qu'un pays. « La citoyenneté est un droit pour chaque pays. Le racisme est la preuve que les êtres humains sont imparfaits.
L'idée de l'identité se construit avec le temps. La tolérance est un signe de bien-être et de sagesse. L'Europe doit être tolérante pour l'intégration des races métissées ». L'écrivain italien Guiseppe Goffredo estime que pour arriver au désarmement entre les deux rives de la Méditerranée, il est nécessaire de reconstituer notre subjectivité culturelle et notre identité plurielle méditerranéenne. L'écrivain journaliste Nourreddine Grine est revenu sur son expérience journalistique dans un pays voisin où il fût harcelé pendant quatre ans par des services. « Mon style d'écriture a révélé mon identité. J'ai été reconnu par mon style qui plaisait et non pas par le nombre de mots que j'ai écrits. Mon style m'a poussé à l'anonymat. La crainte du style est le début de la sagesse », dira-t-il. Au terme de cette rencontre fructueuse, l'ensemble des participant ont émis le voeu d'aller au-delà de cet épisode à Alger. D'autres actions similaires doivent être entreprises en direction des deux rives de la Méditerranée car l'idée de « dialogue interculturel » puise sa source dans la reconnaissance de la différence et de la multiplicité du monde dans lequel nous vivons.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.