La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Energies renouvelables et qualité de la vie    Plantation symbolique de 70 arbres    Le mandat d'arrêt contre Netanyahou est une lueur d'espoir pour la mise en œuvre du droit international    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Une saisie record de psychotropes à Bir El Ater : plus de 26.000 comprimés saisis    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    Lignes ferroviaires: la création du GPF, un grand acquis pour le secteur    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Implication de tous les ministères et organismes dans la mise en œuvre du programme de développement des énergies renouvelables    Le Général d'Armée Chanegriha reçu par le vice-Premier-ministre, ministre de la Défense et ministre de l'Intérieur du Koweït    Beach Tennis: le Championnat national les 29-30 novembre à Boumerdes    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    Clôture du séjour de découverte technologique en Chine pour 20 étudiants    Les incendies de forêts atteignent en 2024 l'un des plus bas niveaux depuis l'indépendance    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.235 martyrs et 104.638 blessés    Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Le Président de la République préside l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Liban: Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la FINUL    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Algérie-Egypte : risibles élites
Le regard de Gamal Fahmi. Editorialiste au quotidien Al Dostour ( Le Caire)
Publié dans El Watan le 04 - 12 - 2009

Brûler l'emblème national égyptien est criminel. C'est, dans le meilleur des cas, le fait de voyous, dont la place naturelle est en prison ou dans quelque centre de redressement pour jeunes délinquants.
Mais riposter en brûlant l'emblème algérien n'est pas moins criminel, ni moins voyou, ni moins décadent. Chacun de ces deux drapeaux est le symbole d'une patrie et d'un peuple fiers. Pour chacun d'eux sont tombés de longs cortèges de martyrs ; certains dans la bataille de l'honneur, au bord du Canal (le canal de Suez, bande d'ignares !), d'autres dans les montagnes d'Algérie. La honte démente que nous vivons ces jours-ci fait certainement se retourner dans leurs tombes tous ces martyrs. Et puisque nous en sommes à brûler nos drapeaux de nos mains, à l'instigation des chambres d'enregistrement des responsable de nos défaites, je tiens à préciser que j'écris ces lignes pendant que le criminel Shimon Peres, le président de l'entité sioniste, pollue l'air du Caire (qui ne manque point de pollution) de son haleine raciste. Nos frères voyous, qui se sont sentis soudainement une âme de héros et ont brûlé le drapeau algérien sous bonne garde policière, se souviennent-ils que Jérusalem est en voie d'être perdue et qu'Al Aqsa est menacée à tout moment de destruction ? Se souviennent-ils qu'Israël demeure notre véritable ennemi, qui a tué (et continue de tuer sur nos frontières) des milliers d'Egyptiens, dont certains ont été ensevelis vifs sous les sables du Sinaï ? Un de ces voyous osera-t-il brûler le drapeau israélien ? Ou bien craindra-t-il de recevoir de retentissantes gifles sur la nuque de la main du plus bas gradé CRS ? Nous avons aussi découvert ces derniers jours que les cœurs de certains débordaient d'amour pour Alaa Moubarak, l'aîné des fils du président (et, malheureusement, ils ne sont pas tous indignes de notre respect). J'ai été stupéfait de les entendre affirmer, sans peur ni détours, qu'ils le préféraient à son cadet, Gamal. Et pourquoi donc ? Parce que « Son Excellence ne s'occupe que de business », ont-ils répondu, et que lorsqu'il a pris la parole à la télévision, il l'a fait à la manière des simples citoyens écrasés, les locataires des gradins de troisième catégorie. Mais lui a-t-il un jour traversé l'esprit de vivre l'écrasement de ces écrasés, ne serait-ce qu'une petite minute ? Et puisqu'il en est ainsi et que d'amour il s'agit, nos « amoureux » ne tarderont peut-être pas à exiger qu'au cadet on substitue l'aîné, et que ce dernier hérite de nous pour nous gouverner à la place de son frère : ces légendaires émeutes footballistiques n'ont-elles pas prouvé qu'il était le prince adulé des stades ? Et s'il s'avère difficile que cette transaction s'accomplisse sur le mode du simple troc, les amoureux d'Alaa, j'en suis certain, se montreront disposés à payer la différence de prix. Risibles élites qui ont fait rire aux éclats le monde entier !!!
Traduit de l'arabe par Yassine Temlali


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.