La circulation sur la RN18, à 3 km à l'est de Aïn El Hadjar, était fortement perturbée hier entre 17h et 19h. Un camion semi-remorque était resté en travers de la voie et les véhicules en provenance de Bouira et de Aïn Bessam ne pouvaient passer que difficilement. Le chauffeur du poids lourd, dont la roue avant gauche a éclaté, a perdu le contrôle de son véhicule et percuté une Peugeot 206 venant en sens inverse. Le véhicule léger a été projeté par-dessus le talus. Les deux occupants ont été dégagés de la carcasse avec beaucoup de peine et évacués vers l'hôpital de Bouira. Tous nos efforts pour confirmer l'information sur leur état de santé auprès de l'hôpital de Bouira et de la brigade de Gendarmerie nationale n'ont pu aboutir. La brigade de Aïn Laloui, qui réglait la circulation à notre arrivée sur les lieux, affichait une franche ignorance à ce sujet.