Une résolution en ce sens a été adoptée à l'unanimité, y compris par la Russie et la Chine, qui ont mis leur veto à quatre projets de résolution occidentaux depuis le début du conflit syrien, il y a plus de trois ans. Les passages transfrontaliers se feront par quatre points, dont deux en Turquie (Bab Al Salam et Bab Al Hawa), un en Irak (Al Yarubiyah) et un en Jordanie (Al Ramtha). Le chargement des camions sera soumis, avant de franchir la frontière, à un «mécanisme de contrôle» établi par l'ONU «afin de confirmer la nature humanitaire des cargaisons» et les autorités syriennes seront simplement informées.