L'opération et survenue dans une zone forestière près d'Aïn Mimoune, commune de Tamza, à l'ouest de chef-lieu de wilaya. Le conducteur du camion suspect a refusé de s'arrêter devant le barrage installé par la patrouille des gardes forestiers. Il a préféré prendre la fuite. Après une longue poursuite, ce dernier a abandonné le camion et la marchandise en prenant une destination inconnue. D'après la direction des forêts, ce fugitif est un individu connu de leur services. Cette opération importante rentre dans le cadre de la protection des forêts, lesquelles sont exposées au pillage et aux destructions organisées par des groupes mafieux, ce qui a rendu l'arbre de cèdre en voie de disparition.