Les habitants de douar Chouafaâ, situé dans le périmètre de la commune de Beïda Bordj, dépendant de la daïra de Aïn Azel, souffrent depuis des décades du mauvais état du CW74 les reliant à Zaïri et à Beïda Bordj. « En hiver, le chemin en question est impraticable, les habitants attendent impatiemment l'intervention des autorités pour mettre fin à un problème qui s'éternise ; même les travaux du pont devant sortir notre hameau de l'isolement avancent à petits pas ; devant cette situation, le transport public qui boude notre village où vivotent des centaines de familles, n'est pas disposé à le desservir », affirment de nombreux citoyens de Chouafaâ, fortement pénalisés eux aussi par le problème de l'eau, l'autre question épineuse d'une bonne partie du sud de la wilaya.
