Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« La nation algérienne à travers les manuels scolaires d'histoire algériens (1962-2008) »
Publié dans El Watan le 01 - 02 - 2010

Dans une thèse de doctorat soutenue récemment sous la direction de l'historien Benjamin Stora, la jeune doctorante Lydia Aït Saâdi aborde la question de l'émergence de la nation algérienne à travers l'étude des manuels scolaires algériens, conçus, édités et diffusés par le ministère algérien de l'Education nationale entre 1962 et 2008. Une thèse qui lui a valu la mention « très honorable » et les félicitations, à l'unanimité, du jury.
Lydia Aït Saâdi a étudié quarante manuels scolaires d'histoire, tous en arabe, à l'exception d'un seul en français. Elle a également réalisé des interviewes d'enseignants et d'élèves, consulté des guides officiels. C'est une thèse « non figée, qui est à approfondir », souligne son auteur. « Le but n'était pas d'aboutir à une définition consensuelle » de la nation algérienne, mais d'examiner « ses fondements », de comparer ses représentations dans les manuels d'histoire dans un contexte algérien évolutif, d'interroger les « mythes fondateurs » que l'on retrouve dans les manuels scolaires de tous les pays, l'histoire comme instrument de légitimation du pouvoir politique, ce qui n'est pas propre, non plus à l'Algérie. Cette nation algérienne, qui, auprès des pays d'Afrique, d'Amérique latine, d'Asie et principalement des pays arabes, représente « un modèle réussi de lutte d'émancipation par la guerre de libération nationale ». Les Algériens en tirent « un motif de fierté que tentent de transmettre les manuels à leurs élèves, pour les unir autour des chantiers de construction de la nation et donc autour d'objectifs à long terme, de développement, pour accepter le sacrifice de la sueur après celui du sang, voire pour accepter la dureté de la vie actuelle, dans un pays ruiné par le colonialisme ».
Se pose aussi la question des minorités dans ces manuels, des stéréotypes et des absences. La littérature historique, politique, sociologique, psychologique et éducative a été aussi utilisée par l'auteur, car « elle éclaire certains pans de l'histoire, trop superficiellement abordés dans les manuels ». Son directeur de recherche, l'historien Benjamin Stora, a rappelé que la nation et le nationalisme politique sont des notions très actuelles, revenues en force et d'indiquer que tout le mérite de cette thèse est de s'inscrire dans le débat intellectuel actuel. Sa problématique est « importante, compliquée à traiter ». « Elle pose la question du vivre ensemble, d'une histoire partagée ». « Ce n'est pas un travail militant », de « dénonciation d'historiens coloniaux, néo-coloniaux ou nationalistes ». « C'est un travail d'exposition de faits qui n'a pas d'équivalent dans le monde arabe de par son ampleur, c'est aussi un important travail de traduction. »
Le jury a, pour sa part, relevé un « travail sérieux ». C'est « un travail sérieux, qui apporte des informations neuves », a souligné l'historien Gilbert Meynier (professeur émérite à l'université de Nancy II). Il a relevé des « non-dits », des « refoulements » et s'est demandé, par ailleurs, si « cette glaciation n'a pas un lien avec la façon dont l'arabisation du système éducatif a été faite ». « Il aurait été intéressant d'étudier cette question. » « Ce travail permet de renouveler le regard sur l'histoire polémique, difficile de l'Algérie », a estimé, pour sa part, le professeur Luc Deheuvels (Institut national des langues et civilisations orientales). « C'est un apport au renouvellement de l'étude de l'histoire de l'Algérie », a appuyé Abdelmadjid Merdaci, maître-assistant à l'université Mentouri de Constantine, saluant une « présentation bien informée » du système éducatif algérien. L'universitaire voit en l'auteur un renouvellement de génération d'historiens. Le professeur Aïssa Kadri (université de Tours, université Paris VIII), a salué, lui aussi un « travail interdisciplinaire », « qui apparaît novateur » et qui « ouvre de grandes questions ». « Vous êtes au cœur du débat historique ». C'est « un travail à poursuivre », a estimé le jury, ce qu'avait annoncé, d'entrée, l'auteur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.