« Jusque-là, le prix encourageant les jeunes plumes était ouvert aux auteurs écrivant en langue française, comme Mohammed Dib. Nous avons estimé, à présent, de restituer à l'auteur la dimension nationale qui est la sienne. » La quatrième édition du prix littéraire Mohammed Dib, intitulé Dib/Espoir, organisée par l'association culturelle La grande maison de Tlemcen, et contrairement à ce qui a été prévu initialement, ne décernera son prix qu'en 2011, année qui coïncidera avec la manifestation internationale « Tlemcen, capitale de la culture islamique » comme indiqué dans un communiqué de presse. Selon Sabéha Benmansour, présidente de l'association et du conseil du prix, « nous avons envisagé de reporter à l'année prochaine cette remise du prix et tirer profit de ce report pour mettre en œuvre un élargissement du concours aux langues nationales : l'arabe et tamazight. Cette nouvelle formule prendra effet à la faveur de l'année dédiée par les autorités gouvernementales à la célébration de la ville de Tlemcen comme capitale traditionnelle de la civilisation islamique. Occasion de valoriser tout le patrimoine culturel tlemcénien et opportunité pour nous d'insérer dans cette célébration la grande figure de Mohammed Dib, figure moderne qui incarne au plus haut point d'exigence la permanence du génie créateur de la ville ». En conséquence, les organisateurs préparent d'ores et déjà la remise de trois prix (arabe, français et tamazight) pour mai 2011. Pour information, les candidats en arabe et tamazight auront jusqu'au 30 septembre 2010 pour déposer leurs manuscrits. Rappelons que trente candidats en langue française ont déposé leurs manuscrits jusqu'à la date limite (20 novembre 2009). Pour de plus amples informations, consulter le site : www.fondation.dib.com.