Une dizaine de commerçants illicites ont protesté ces derniers jours devant le siège de l'APC. Ces vendeurs, habitant sur le site des chalets, étalaient des légumes et fruits dans des conditions jugées « inappropriées », raison pour laquelle les autorités locales les ont empêchés de continuer d'écouler des produits alimentaires portant préjudice à la santé des consommateurs. Un autre espace à la cité des 400 Logements leur a été réservé afin de pratiquer cette activité dans des conditions plus ou moins conformes à la réglementation en vigueur. Mais les commerçants concernés ont refusé, affirme-t-on au niveau de l'APC, d'aller loin de leur lieu de résidence « où l'on a nos clients fidèles », insiste l'un d'entre eux. Les services communaux compétents ont dû intervenir pour convaincre les protestataires d'arrêter leur action, leur promettant de revoir la situation en concertation avec les représentants de la section communale des commerçants. Les protestataires, convaincus par leurs interlocuteurs de l'APC, acceptant le dialogue, ont enlevé les banderoles affichées devant le siège de l'APC des Eucalyptus.
