Le quotidien El Watan a signé un accord de partenariat avec la chaîne Berbère Télévision (BRTV) qui émet à partir de la France. La convention paraphée ce mois de mars entre le directeur du journal El Watan, Omar Belhouchet, et le directeur de BRTV, Mustapha Sadi, concerne des échanges médiatiques entre les deux médias. L'accord porte dans un premier temps sur l'ouverture des colonnes du journal, notamment sa rubrique santé, sur une émission du même thème produite par BRTV. Celle-ci, de son côté, offre son antenne à l'image d'El Watan à travers son logo. Dans sa rubrique santé, le journal annonce le contenu de l'émission « Allo Amejjay » (Allo docteur) et des numéros de téléphone à l'attention des téléspectateurs alors que l'animatrice de l'émission annonce que son programme est réalisé en collaboration avec le quotidien. Le magazine santé de BRTV, qui est diffusé chaque dimanche à 21h, traite de toutes les pathologies. Il consacre un temps d'antenne pour faire intervenir des malades et des praticiens de la santé, résidents en France ou en Algérie. Le magazine diffuse également des reportages et des enquêtes sur des thèmes relatifs à la santé publique. Dimanche, la rubrique santé du quotidien annonce le contenu de l'émission diffusée sur BRTV dans la soirée. Berbère Télévision émet en clair à partir de 16h jusqu'à 23h sur le satellite Hotbird. Ce partenariat prend effet dès demain.
