Un Bastion de l'Élite    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    L'Algérie victorieuse !    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    Journée nationale du Chahid: 21e finale de la course des facteurs    Cardiologie pédiatrique: tenue à Alger du 3e séminaire international sur le cœur de l'enfant    Sahara occidental: une répression marocaine croissante face aux observateurs internationaux    G20: Attaf s'entretient à Johannesburg avec nombre de ses homologues    7e Conférence du PA et des présidents des Assemblées et des Parlements arabes: Boughali au Caire    Le ministre de la Poste et des TIC préside une rencontre avec les responsables du secteur    Djezzy inaugure son "Espace Solutions" à Dar El Beida    Athlètisme/Championnat national hivernal: nouveau record national pour Bendjemaâ    Open Africain d'Alger: les juniors algériens dominent la 1e journée    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Saadaoui reçoit plusieurs organisations syndicales agréées    Palestine occupée: Lazzarini dénonce les violations sionistes du droit fondamental à l'enseignement    Sonelgaz: L'APM décerne à Rome le prix "Excellence pour la Méditerranée" à M. Adjal    Le dangereux terroriste abattu jeudi à Médéa identifié    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    Centres de formation au profit des citoyens concernés par la saison du hadj 2025    Grand Prix Sonatrach 2025: Azzedine Lagab (Madar Pro-Cycling) s'impose devant ses coéquipiers    Installation des commissions des Prix du président de la République "Ali Maâchi" et "Cadets de la culture"    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tizi Ouzou. Cité universitaire de Hasnaoua 4 : En chœur avec Chabha et El Djida
Publié dans El Watan le 29 - 03 - 2010

Deux pionnières de la chanson kabyle, Chabha et El Djida Thamechtouhth, ont été honorées par la communauté estudiantine à Tizi Ouzou.
Plusieurs chanteuses comme H'nifa, Zohra, Cherifa, Nouara, Bahia Farah, Lla Yamina, Djamila et Ouerdia, entre autres, ont été revisitées, la semaine dernière, à Tizi Ouzou. En effet, Chabha et El Djida Thamechtouhth, deux artistes ayant marqué leur passage à la radio chaîne II, notamment avec la chorale Nouva Lekhalath, étaient les hôtes de la communauté estudiantine. Ainsi, les deux pionnières de la chanson kabyle ont régalé les résidantes de la cité universitaire de Hasnaoua 4 (Bastos), à l'occasion d'une rencontre animée par Slimane Belharet. Vêtues de robes kabyles splendides, Chabha et El djida ont relaté à l'assistance le dur combat de la femme, notamment durant une période où la chanson était « interdite » même aux hommes.
« Nous avons réussi à briser plusieurs tabous. Il était très difficile pour une femme de chanter, surtout durant la période de post-indépendance », disait El Djida qui a rendu hommage à plusieurs femmes qui ont, dit-elle, donné leur vie pour l'art. « Je rends hommage aussi à Lla Yamina, la première femme de la radio. Elle a intégré la radio en 1924. Moi, j'ai commencé la chanson à l'âge de 4 ans. J'étais fascinée par la chanson de Ouerdia, cette très belle femme. Puis, je découvre la voix cristalline de Nouara », ajoutera-t-elle avant de réciter ses fameux ichewiquen qui ont bercé l'assistance. Elle a interprété, avec une voix limpide, A Thakhathemth, ce texte légendaire qui reste aujourd'hui entièrement nostalgique. Il a été chanté avec une sensibilité inouïe au point de donner des frissons aux étudiantes.
A la fin de ce récital, la dame d'Ighil Ali a été fortement ovationnée par le public. A 63 ans, El Djida Thamechtouhth a réussi à enchanter la communauté estudiantine dans un climat plein d'émotions. « Slimane Azem, Taleb Rabah, Athmani, Medjahed Mohamed, entre autres, étaient nos idoles. Il y a aussi des chanteuses qui ont passé une vie tumultueuse chargée de tristesse, mais aussi de gloire, à l'image de H'nifa et Zohra. Elles ont laissé des textes immortels qui ont marqué à jamais l'histoire de la chanson féminine. Elles étaient le symbole de la résistance et du courage infaillibles, Oui, mais il faut savoir que l'art est un métier ingrat », a-t-elle regretté.
Dans la foulée de la même ambiance, Chabha monte sur scène pour remettre au goût du jour, avec la même brisure de voix, certains chants du terroir. Elle donne ainsi le ton à la soirée avec Assa Tiwizi. « Moi, je suis issue de la chorale de Mohamed Belhanafi avec Dhrifa, Malha, Karima et Djedjiga. J'ai fait aussi plusieurs tournées en Kabylie avec Lounis Aït Menguellet », a-t-elle dit avant d'enchaîner avec une autre chanson intitulée A Yemma Ad Zewdjegh. La rencontre était riche et la fête s'est poursuivie tard dans la nuit. Une étudiante poétesse a déclamé un poème en l'honneur du rebelle Matoub Lounès, comme elle a également retracé, avec beaucoup d'humour, ses quatre années au sein de la résidence universitaire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.