70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    La réunion consacrée aux exportations présidée par le président de la République "importante et fructueuse"    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    La CPI émet des mandats d'arrêt contre Netanyahu et son ancien "ministre" de la Défense    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Attaf reçoit l'envoyé spécial du président de la République fédérale de Somalie    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Il faut instaurer la notion de responsabilité pharmaceutique »
Nabil Mellah. Secrétaire général de l'Union nationale des opérateurs de la pharmacie (UNOP)
Publié dans El Watan le 28 - 06 - 2010

Le marché du médicament connaît depuis des années de fortes perturbations. Plusieurs produits sont aujourd'hui indisponibles dans les pharmacies et les hôpitaux. Quelles sont les raisons, d'après vous, de ces ruptures ?
Avant de réponde à votre question, il faut d'abord identifier qui est responsable de la disponibilité du médicament. Selon toutes les réglementations des pays développés, le garant de la qualité du produit ainsi que de sa disponibilité est le responsable pharmaceutique, qui doit être le titulaire de la décision d'enregistrement.
En Europe, comme dans d'autres pays développés, le titulaire de la décision d'enregistrement doit être basé dans le pays. Qu'en est-il en Algérie ?
Pour les produits importés, contrairement à ce qui se passe en Europe, un laboratoire peut être titulaire d'une décision d'enregistrement en Algérie sans y être basé. La décision d'enregistrement peut être donnée au nom d'une entreprise basée en Europe ou aux Etats-Unis, sans pour autant pouvoir assumer en Algérie les responsabilités liées à cette décision d'enregistrement. Le même produit va être ensuite vendu à différents importateurs (2, 3, voire même 6) sans qu'il y ait de communication entre ces différents importateurs et sans qu'ils ne connaissent l'état des stocks et des commandes les uns des autres. Le seul à connaître ces éléments est le laboratoire fournisseur qui n'est pas basé en Algérie. Il suffit donc que l'un des importateurs soit défaillant dans la réalisation de ses importations pour que les stocks des autres importateurs deviennent insuffisants pour couvrir le marché.
Si l'on ajoute l'obligation de travailler en lettre de crédit et donc le manque de réactivité relatif à ce mode de paiement, nous pouvons aisément nous trouver en situation de rupture à ce moment-là. En effet, l'importateur, dépendant du bon vouloir du laboratoire exportateur quant aux livraisons de produits vers l'Algérie, se voit dans une situation de dépendance et d'absence totale de visibilité avec un risque de voir l'exportateur surstocker ses différents importateurs, étant donné l'absence de communication entre ces derniers. Ils sont, en fait, concurrents sur le même produit. Cette situation, où nous avons plusieurs importateurs responsables de la disponibilité d'un produit, est incompatible avec une véritable responsabilité qui doit être unique et basée en Algérie, dans le respect de la notion de responsabilité pharmaceutique.
Le ministère de la Santé est responsable de la régulation du marché. Chaque opérateur doit déposer, en fin de mois, les stocks disponibles, les ventes ainsi que les commandes en cours. Ces données, si elles sont exploitées, permettraient d'anticiper d'éventuelles ruptures et également de fournir des données sur le marché qui devraient être publiées, d'autant plus que l'Algérie a décidé de bloquer l'importation des produits fabriqués localement. Il faut dire qu'étant donné la multiplicité des importateurs et l'absence de responsabilité pharmaceutique, ces données restent très difficilement exploitables : un argument de plus pour instaurer cette responsabilité pharmaceutique.
Pourquoi le problème se pose-t-il aussi pour les médicaments fabriqués localement ?
Pour les produits fabriqués localement, mais sous licence, la réglementation permet qu'ils ne soient pas enregistrés au nom d'une entreprise basée en Algérie, mais au nom d'un laboratoire sans présence locale. Nous évitons dans ce cadre la multiplicité des intervenants (un seul fabricant) ; en revanche nous sommes confrontés à la problématique de la responsabilité pharmaceutique étant donné que le titulaire de la décision d'enregistrement n'est pas basé en Algérie.
Que ferait le fabricant si le titulaire de la décision d'enregistrement basé ailleurs qu'en Algérie a des problèmes de livraison ou de disponibilité de principes actifs ?
Dans le cas où le fabricant est titulaire de la décision d'enregistrement, une problématique réelle consiste en l'absence d'alerte de la part de l'autorité de régulation concernant les éventuelles défaillances des différents intervenants sur le marché. En cas de défaillance d'un génériqueur concurrent représentant 40% de parts de marché, les stocks d'un fabricant peuvent s'avérer insuffisants à satisfaire le marché étant donné l'augmentation de la demande à la suite de la défaillance du concurrent. Les défaillances des opérateurs sont découvertes le plus souvent sur le terrain, une fois qu'il est trop tard pour réagir. Celui qui a trois mois de stock voit son stock réduit à un mois ; il lui est impossible de reconstituer son stock dans des délais aussi courts étant donné que la production nationale fait face à un environnement défavorable.
Ces ruptures sont aussi constatées pour des produits fabriqués localement. Quel est l'état des lieux de la production nationale que le gouvernement entend encourager et développer ?
La production pharmaceutique nationale vit dans un environnement des plus durs. Elle fait face à des difficultés d'approvisionnement de façon permanente : absence de réactifs, absence de libération du produit, ce qui engendre une rupture. Comme elle fait face à des problèmes d'approvisionnement en Working Reference Standards (produits de référence pour le contrôle qualité) et d'obtention de certains agréments pour l'importation de réactifs et d'excipients dangereux. C'est le cas également de l'approvisionnement en alcool.
A cela s'ajoute l'absence totale de réactivité en raison de l'usage exclusif de la lettre de crédit. Pour acheter une pièce détachée pour un équipement en panne, il faut attendre au minimum un mois. Les formalités bureaucratiques pour le dédouanement et l'obtention de certains documents administratifs nécessaires au dédouanement des produits alourdissent davantage la tâche. Il est aussi à signaler une absence réelle tissu PME sous-traitance de l'industrie pharmaceutique en Algérie (service après-vente, qualifications, pièces détachées…). Tous ces éléments mettent le producteur pharmaceutique dans une situation où le stock de sécurité pour certains intrants ou réactifs peut atteindre les 8 à 9 mois (handicap du point de vue trésorerie) tout en étant dans l'incapacité de bénéficier de crédit fournisseur, la lettre de crédit étant obligatoire.
Le ministre de la Santé, Djamel Ould Abbès, a déclaré que les produits indisponibles seront importés en 24 heures. Quel commentaire faites-vous ?
Je pense que le ministre de la Santé voulait dire que les commandes seront passées dans les plus brefs délais et que les 24 heures voulaient surtout imager la réactivité dont ferait preuve le ministère de la Santé et non pas la disponibilité du médicament en Algérie. Pour avoir le produit disponible en Algérie en 24 heures, il faudrait réunir plusieurs conditions préalables. Il faut d'abord s'assurer de la disponibilité du produit chez le fournisseur, en sachant que les laboratoires travaillent aujourd'hui à flux tendus et que les délais de préparation d'une commande urgente vont bien au-delà des 24 heures. Pour le faire, il y a lieu de supprimer la lettre de crédit étant donné que les délais de réalisation d'une ouverture de crédit documentaire et de réception du swift par le fournisseur vont bien au-delà des 24 heures. Pour ces raisons, je pense que ce délai de 24 heures annoncé par le ministre signifie, en fait, la prise en charge immédiate des ruptures, ce dont je me félicite étant donné que par le passé, la réaction habituelle devant les ruptures était surtout de les nier.
Assumer les ruptures et se donner les moyens, dans l'urgence, de les prendre en charge est une bonne nouvelle. Nous espérons que simultanément au traitement symptomatique et urgent de la rupture, nous nous attaquerons au traitement de fond, seul à même d'anticiper et d'éviter les ruptures, et ce, en nous basant sur la mise en place de la responsabilité pharmaceutique ainsi que sur le recueil des données du marché et leur exploitation par les services compétents.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.