Commerce : des mesures légales contre 53 importateurs de bananes ayant manqué à leurs engagements envers l'Etat    Mondial 2026 (Qualifs)/Botswana-Algérie: les Verts à pied d'œuvre à Gaborone    Secousse tellurique à Médéa: aucune perte en vie humaine et matériel n'a été enregistrée    Plusieurs activités programmées à l'occasion de la Journée internationale des forêts jeudi prochain    L'ANS et l'ONJSA organisent une collecte de sang jeudi à la Coupole    Accidents de la route: 22 morts et 1327 blessés en une semaine    Nouveau massacre sioniste à Ghaza: appel à "une intervention internationale urgente"    Adoption du projet de règlement intérieur de l'APN    Frappes sionistes sur Ghaza: au moins 330 martyrs    Le Syndicat des Journalistes Palestiniens condamne les attaques sionistes contre les journalistes    Les Ensembles de musique "El Ferda" et "Imerhane" enchantent le public algérois    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien    Le Chabab plus entreprenant que les Usmistes    Ligue mondiale : Cylia Ouikène sacrée en Chine    Victoire du NR Chlef devant Seddouk VB    M. Arkab en visite lundi dans la wilaya de Béchar    Le Groupe «Saidal» envisage d'augmenter son chiffre d'affaires à 35 Mds DA en 2025    Vague d'indignation après l'expulsion de juristes espagnols par les autorités d'occupation    Le marché populaire de Z'kak Souafa, destination préférée des jeûneurs    Près de 6 quintaux de café subventionné saisis    Le mois de Ramadhan entre spiritualité, solidarité et générosité    Une avancée stratégique vers la souveraineté numérique    Le Plan de sauvegarde et de mise en valeur approuvé par arrêté interministériel    Coup d'envoi de la manifestation    La Radio culturelle organise une conférence    Mobilis rend hommage à d'anciennes gloires de la JSK    63e anniversaire de la Fête de la Victoire : l'APN organise une Journée d'étude mardi    L'amélioration de l'attractivité des structures destinées aux jeunes au cœur de la stratégie du secteur    La superficie totale des périmètres irrigués à travers le pays sera portée à 3 millions d'hectares    Le président du HCI met en avant le rôle des institutions religieuses dans la protection de l'identité de la nation    Quatre terroristes se rendent aux autorités militaires à Bordj Badji Mokhtar    Le terroriste Al-Joulani adoubé par la France commet un génocide contre la communauté alaouite    Le temps de déposer les armes près de Koursk presse pour Kiev    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    Guelma: lever de rideau sur le 9e festival culturel local de l'Inchad    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Annaba-Printemps du livre et de l'auteur
Le nécessaire débat sur l'édition algérienne
Publié dans El Watan le 07 - 05 - 2005

Du 4 au 12 mai, le grand hall rénové du palais de la culture et des arts Mohamed Boudiaf de Annaba accueille le 1er Printemps du livre et de l'auteur. Douze éditeurs nationaux y ont dressé leur chapiteau aux côtés de l'université Badji Mokhtar et de l'antre de l'écrivain et historien H'sen Derdour, décédé il y a quelques années.
La manifestation, inaugurée officiellement mercredi après-midi, a été une occasion pour les visiteurs de relancer le débat sur le prix du livre. Depuis, tout se passe comme si les 20 000 livres exposés sur les étalages appellent à une révolution. Celle-ci est destinée à amener l'Etat à subventionner le livre. Pour l'heure, l'on se limite à débattre et à poser des mains respectueuses sur des livres d'éditions nationale et étrangère. Les visiteurs en compulsent quelques-uns, lancent un regard affolé sur le prix affiché, traînent quelques minutes puis s'en vont comme ils étaient venus. C'est-à-dire, pour la majorité d'entre eux, sans rien avoir acheté. Ce Printemps du livre et de l'auteur de Annaba organisé par la direction de wilaya et de la culture est un composé de plusieurs éditeurs et auteurs connus ou méconnus. L'on a rassemblé en quelque sorte des livres et œuvres littéraires de tous les courants fugaces, antagonistes et obsédants. Le décor du hall du palais de la culture et des arts Mohamed Boudiaf est tout simplement à la mesure de l'événement. Pour une fois, ce lieu qui a vu mourir assassiné Mohamed Boudiaf à l'époque président du Haut Conseil de l'Etat, a été digne de son appellatif. Les organisateurs ont planifié de faire palpiter le cœur et la passion de la lecture de ceux qui, en Algérie, l'ont abandonnée parce que trop coûteuse. Dans ce tournis à la couleur bleue sur un dallage blanc transi, l'on a respiré un vent de lyrisme. Il y avait tout un ressac de livres et de noms d'auteurs de culture arabe et latine lesquels, compulsés, appellent à être lus. A travers cette initiative, Driss Boudiba, directeur de la culture locale, lui-même écrivain et poète, invite tout le monde, autorités locales, éditeurs, auteurs, lecteurs et visiteurs à faire un état des lieux du livre dans notre pays, à établir aussi l'état d'âme de l'édition algérienne qui consent aux morsures du temps. Dans les propos échangés entre visiteurs, éditeurs et auteurs, l'on est arrivé à soulever la question du nécessaire débat sur l'édition algérienne. Les uns et les autres ont dénoncé ce qu'ils ont qualifié d'épidémie rampante de l'inculture dans notre pays. Spontanés et passionnés, leurs propos soulignaient l'incontinence, la surdité et la solitude de l'édition algérienne. Sa pauvreté aussi et la compassion qui ne relèverait pas de la gérontologie que l'on éprouve au contact de l'édition algérienne toujours aussi jeune malgré le nombre d'années. La manifestation culturelle de Annaba qui porte en elle les fleurs du mois de mai a permis d'établir un constat sur l'édition en Algérie. L'on est ainsi arrivé à dire que malgré les nombreux obstacles, elle s'efforce lentement mais sûrement de combler ses lacunes. Sachant que le livre n'est pas actuellement le plus absurde des cadeaux, des éditeurs pourraient lancer dans les prochains mois une grande opération de vulgarisation sur le « comment offrir un livre en cadeau ». Les érudits ne manqueraient certainement pas d'apprécier cette démarche, si elle venait à être appliquée, comme ils ont eu à apprécier ce jeudi les interventions des juristes Baâli Med Seghir et Zerdazi Abdelaziz sur la propriété intellectuelle et les droits d'auteur. Aujourd'hui, samedi 7 mai, J.P. Demas est prévu pour aborder dans le cadre d'une conférenc-débat, « L'industrie de l'art graphique ». Le Printemps du livre et de l'auteur à Annaba sera ponctué le 12 mai par un grand rendez-vous entre deux hommes de religion que sont le Dr Cheikh Bouamrane, président du Conseil supérieur islamique, et Mgr Henry Tessier, archevêque d'Alger.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.